Sailor — The Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Sailor의 노래 "The Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a place in the street where the rich people eat
There’s a snack bar further down the block
There’s a gambler’s bar full of washed-up stars
Who still believe they’re lucky
There’s a theatre on the side where the upper class hide
There’s a cinema further down the block
And the all-night world of the sidewalk girl
Comes alive around twelve o’clock
But try to watch where you go
For you don’t really know who’s friend or foe
In the street, boy! That’s where the action is
Where the wheelers and the dealers and the hustlers and the crooks
Get the suckers!
In the street, boy! There are places not to miss
Like the all-night strip and the moonlight trip for lovers!
And the cops, they try to keep the order
Breaking up another row, but they never end somehow
There’s an old cafe where the young people stay
Drinking coffee and chatting through the night
But a scream outside carries far and wide
As a lady meets a flasher
There’s a little old man with a newspaper stand
Full of second-hand girlie magazines («Pssst! Buy this!»)
And the guy next door, he went nuts in the war
Now he fights with the passers-by
So try to watch where you go
For you don’t really know who’s friend or foe
In the street, boy! That’s where the action is
Where the wheelers and the dealers and the hustlers and the crooks
Get the suckers!
In the street, boy! There are places not to miss
Like the all-night strip and the moonlight trip for lovers!
And the street is filling up with music from a little blind man
With a nickelodeon
In the street, boy! That’s where the action is
Where the wheelers and the dealers and the hustlers and the crooks
Get the suckers!
In the street, boy! There are places not to miss
Like the all-night strip and the moonlight trip for lovers!
And the cops, they try to keep the order
Breaking up another row, but they never end somehow
가사 번역
부잣집 사람들이 먹는 거리에는
블럭 아래에 스낵바가 더 있어
도박꾼의 모래톱으로 가득 찬 별이 있어
누가 아직도 그들이 운이 좋다 생각
상류층이 숨긴 극장이 있어요
더 밑에 영화관이 있어
보도 소녀의 밤새도록 세상
12 시쯤 살아 돌아옵니다
그러나 당신이 어디로 가는지 지켜보십시오
당신은 정말 친구 또는 원수가 누구인지 모른다
길거리에서! 그게 액션이 있는 곳이야
여기서 바퀴 달린 상인과 사기꾼들이
빨판 가져와!
길거리에서! 놓치지 않을 곳이 있습니다
밤새 스트립과 달빛 여행을 사랑하는 사람들처럼!
그리고 경찰들은 명령을 지키려고 해요
다른 행을 깨고,하지만 그들은 어떻게 든 끝이 없다
젊은 사람들이 머무르는 오래된 카페가 있습니다
커피를 마시고 밤을 통해 채팅
그러나 외부는 멀리 그리고 넓게 나릅니다
여자가 노출증을 만난다.
신문판대 있는 늙은이가
초침 둘레의 잡지로 가득 찬("Pssst! 이 구입!»)
그리고 옆집 남자가,전쟁에 미쳐갔어요
이제 그는 통행인과 함께 싸움
그래서 당신이 어디로 가는지 지켜보십시오
당신은 정말 친구 또는 원수가 누구인지 모른다
길거리에서! 그게 액션이 있는 곳이야
여기서 바퀴 달린 상인과 사기꾼들이
빨판 가져와!
길거리에서! 놓치지 않을 곳이 있습니다
밤새 스트립과 달빛 여행을 사랑하는 사람들처럼!
그리고 길거리엔 장님한테서 음악이란 게 가득 차 있어요
니켈로데온과 함께
길거리에서! 그게 액션이 있는 곳이야
여기서 바퀴 달린 상인과 사기꾼들이
빨판 가져와!
길거리에서! 놓치지 않을 곳이 있습니다
밤새 스트립과 달빛 여행을 사랑하는 사람들처럼!
그리고 경찰들은 명령을 지키려고 해요
다른 행을 깨고,하지만 그들은 어떻게 든 끝이 없다