Saint Deamon — My Sorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Saint Deamon의 노래 "My Sorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In my heart, there is an empty space you left me standing here
There used to be a meaning in my life
All alone I’m down on my knees and pray
My soul is torn apart and all the love has gone away
It’s so hard for me to believe in someone even if I try
Too afraid once again break down and cry
When hope is gone
And no one else can save me I live in lies
And life is just a failure
Painted in black
There’s nothing left to live for
Where is my pride
I’m trapped inside this cold war
All alone I’m down on my knees and pray
My soul is torn apart and all the love has gone away
It’s so hard for me to believe in someone even if I try
Too afraid once again break down and cry
I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong
I’m holding on I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong
I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong
I’m holding on

가사 번역

내 마음 속에 네가 여기 서있던 빈 공간이 있어
내 인생에 의미가 있었어
나 혼자 무릎 꿇고 기도하고 있어
내 영혼이 찢어지고 모든 사랑이 사라졌습니다
아무리 노력해도 누군가를 믿는 건 정말 힘들어요
너무 두려워 다시 한번 분해 울고
희망이 사라질 때
다른 누구도 날 구하지 못해
그리고 인생은 단지 실패입니다
에서 그리는 검정
남은 건 아무것도 없어
내 자존심은 어디 있니
난 냉전 안에 갇혔어
나 혼자 무릎 꿇고 기도하고 있어
내 영혼이 찢어지고 모든 사랑이 사라졌습니다
아무리 노력해도 누군가를 믿는 건 정말 힘들어요
너무 두려워 다시 한번 분해 울고
나는 당신이 항상 나의 슬픔이 될 것이라는 것을 안다.
그리고 나는 내일 직면해야 할 것이다
혼자 서 나는 떨어지고있다
난 강해져야해.
나는 당신이 항상 나의 슬픔이 될 것이라는 것을 안다.
그리고 나는 내일 직면해야 할 것이다
혼자 서 나는 떨어지고있다
난 강해져야해.
나는 당신이 항상 나의 슬픔이 될 것이라는 것을 안다.
그리고 나는 내일 직면해야 할 것이다
혼자 서 나는 떨어지고있다
난 강해져야해.
내가 들고 있어요