Saint Etienne — Sometimes in Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Saint Etienne의 노래 "Sometimes in Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I come home in the evening
Cry at the silence waiting for me, and
He bring me a warm cup with coffee
Instead of the love you know that I need
Wait, wait.
Sometimes in winter, love can go astray.
Lonely, don’t you get lonely, don’t you get lonely for me.
He cradled my head as he held me I swore I could feel the earth turning round
But love seemed to go with the season
Now touching you feels like rain coming down
Sometimes in winter, love can go astray.
Lonely, don’t you get lonely, don’t you get lonely for me.
Little girl, she stands alone
This is search until we find, gee
Now we’re on the road to hell…
Sometimes in winter, love can go astray.
Lonely, don’t you get lonely, don’t you get lonely for me.
For me. For me. For me.
Deepest winter will set in.
가사 번역
내가 저녁에 집에 올 때
침묵에서 울어 나를 기다리고,
그는 나에게 커피와 함께 따뜻한 컵을 가지고
사랑 대신에 내가 필요한 것을 알고
잠깐,잠깐.
때때로 겨울에 사랑은 타락 할 수 있습니다.
외로워,외로워하지 마,외로워지지 마
그가 나를 안았을 때 그는 내 머리를 아꼈다.나는 지구가 돌아다니는 것을 느낄 수 있다고 맹세했다.
하지만 사랑은 계절과 함께 갈 것 같았다
이제 감동 당신은 비가 내려 오는 것 같은 느낌이 든다
때때로 겨울에 사랑은 타락 할 수 있습니다.
외로워,외로워하지 마,외로워지지 마
어린 소녀,그녀는 혼자 서 있습니다
우리가 찾을 때까지 이 검색,이런
이제 우린 지옥으로 가는 길이야…
때때로 겨울에 사랑은 타락 할 수 있습니다.
외로워,외로워하지 마,외로워지지 마
나를 위해. 나를 위해. 나를 위해.
가장 깊은 겨울이 시작됩니다.