Saint Lu — Rockstar Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Saint Lu의 노래 "Rockstar Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s five I am taking a bath
Blowin' a cardiograph
Got a date gotta move
Went shopping all over the town
Bought a tune: Bobby Brown
Just to get in your groove
I tried every way I could find
Grand Manier — love is blind
Every drink just to please
You’re joking I’m fooling around
Till you’re drooling you hound
Then you gave me the keys
And said:
«Bird, we’re here, we’re wasting all our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said- to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, in my Rockstar car"
Play my guitar
Thought you and me is not a game
Meant to score, it’s a shame
I’m just another goal
A start like in a perfect dream
An awakening to scream
Thought me under control
And said:
«Bird, we’re here, we’re wasting all of our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said- to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, I’m a Rockstar"
I’m sorry Hollywood man
I used your key as a pen
I thought you’re one in a million
And the real one
But you’re another fucker
Skippy like peanut butter
At least that «no» on your hood
Redressed the fast food
Come again? Where did you by your cart? Walmart?
You’ll never drive me good
Come again? What kind of cart you got, upstart?
Low budget rocking star dude
«Bird, we’re here, we’re wasting all of our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said — to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, I’m a Rockstar"
I’m sorry Hollywood man
I used your key as a pen
I thought you’re one in a million
And the real one
But you’re another fucker
Skippy like peanut butter
At least that «no» on your hood
Redressed your fast food
Mood
가사 번역
5 분이면 목욕할거야
심장박동수를 날렸어
데이트가 움직여야 해
마을 곳곳에서 쇼핑을 하러 갔어요
곡을 구입:바비 브라운
그냥 집에 들어가려고
나는 내가 찾을 수있는 모든 방법을 시도했다
그랜드 매니에-사랑은 장님
모든 음료 그냥하시기 바랍니다
지금 장난하는 거야?
침을 흘릴 때까지
그럼 열쇠 줬잖아
그리고 말했다:
"새,우리는 여기,우리는 우리의 모든 시간을 낭비하고 있습니다…
당신이 들은 모든 말은
네 심장을 떨어뜨리려고
내 쇼핑 카트에
난 그냥 내 박스 스터에 당신을 바위 싶어
내가 말한 모든 단어-당신에게
에—당신을 얻을 수 있었다
내 록스타 차 안에서 삐죽거리고 퍼져"
내 기타 재생
너와 난 게임이 아니라고 생각했어
점수의 의미,그것은 부끄러운
나는 또 다른 목표 일뿐입니다
완벽한 꿈 같은 시작
비명을 지르는 각성
내가 통제할 수 있을 줄 알았어
그리고 말했다:
"새,우리는 여기,우리는 우리의 모든 시간을 낭비하고 있습니다…
당신이 들은 모든 말은
네 심장을 떨어뜨리려고
내 쇼핑 카트에
난 그냥 내 박스 스터에 당신을 바위 싶어
내가 말한 모든 단어-당신에게
에—당신을 얻을 수 있었다
스프롤과 확산,소녀,나는 록 스타 야"
나는 할리우드 남자 죄송합니다
네 열쇠를 펜으로 썼어
백만분의 일인 줄 알았는데
그리고 진짜 하나
하지만 당신은 또 다른 새끼 야
땅콩 버터 같은 스키피
적어도 당신의 후드에 그"아니오"
패스트 푸드 탈 것
또 와? 카트는 어딨어요? 월마트?
날 차버리진 못할 거야
또 와? 어떤 종류의 카트,신출내기?
낮은 예산 락 스타 친구
"새,우리는 여기,우리는 우리의 모든 시간을 낭비하고 있습니다…
당신이 들은 모든 말은
네 심장을 떨어뜨리려고
내 쇼핑 카트에
난 그냥 내 박스 스터에 당신을 바위 싶어
내가 말한 모든 단어—당신에게
에—당신을 얻을 수 있었다
스프롤과 확산,소녀,나는 록 스타 야"
나는 할리우드 남자 죄송합니다
네 열쇠를 펜으로 썼어
백만분의 일인 줄 알았는데
그리고 진짜 하나
하지만 당신은 또 다른 새끼 야
땅콩 버터 같은 스키피
적어도 당신의 후드에 그"아니오"
옷을 당신의 패스트 푸드
기분