Saint Motel — At Least I Have Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Saint Motel의 노래 "At Least I Have Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Finally I can be true to a cause
I can be far from the money
I can be free from all jobs
And I know that sounds crazy
But everything does
We’re all gonna die here
At least we could try
At least I have nothing
Nothing to tie me down
Not even someone
I’ve got no more family in this town
I had such high hopes for the minds of our generation
If we had some goals, we could reach out and take them
Finally I’ve got nothing called home
I know the true joy of sorrow
Of which I’m sharing alone
And I probably messed up Made a mistake
At least it was mine
At least I can say
At least I have nothing
Nothing to tie me down
Not even someone
I’ve got no more family in this town
I had such high hopes for the minds of our generation
If we had some goals, we could reach out and take them
Instead we’re apart, no movement to follow
We are just stuck inside their business model
I probably die here
I probably will
I say it again
I’ll scream out from hell
At least I have nothing
Nothing to tie me down
Not even someone
I’ve got no more family in this town
I had such high hopes for the minds of our generation
If we had some goals, we could reach out and take them
Instead we’re apart, no movement to follow
We are just stuck inside their business model
가사 번역
마침내 나는 원인이 될 수 있습니다
나는 멀리 돈이 될 수 있습니다
나는 모든 작업에서 무료로 할 수 있습니다
그리고 나는 그 미친 소리를 알고있다
그러나 모든 것은 않습니다
우리 모두 여기서 죽을거야
적어도 우리는 시도 할 수 있습니다
적어도 나는 아무것도 없다
날 묶을 것도 없어
심지어 사람
이 마을엔 더 이상 가족이 없어요
나는 우리 세대의 마음에 대한 높은 희망을 가지고 있었다
우리가 어떤 목표를 가지고 있다면,우리는 밖으로 도달하고 그들을 걸릴 수 있습니다
마지막으로 나는 집이라고 아무것도 없어
나는 슬픔의 진정한 기쁨을 안다.
그 중 나는 혼자 나누고있다
그리고 아마 엉망 실수를했다
적어도 그것은 내 것이 었습니다
적어도 나는 말할 수있다
적어도 나는 아무것도 없다
날 묶을 것도 없어
심지어 사람
이 마을엔 더 이상 가족이 없어요
나는 우리 세대의 마음에 대한 높은 희망을 가지고 있었다
우리가 어떤 목표를 가지고 있다면,우리는 밖으로 도달하고 그들을 걸릴 수 있습니다
대신 우리는 떨어져있어,따라 할 운동이 없습니다
우리는 그들의 비즈니스 모델 안에 갇혀 있습니다
나는 아마 여기서 죽을 것이다
나는 아마 것이다
나는 그것을 다시 말한다
나는 지옥에서 비명을 지를 것이다
적어도 나는 아무것도 없다
날 묶을 것도 없어
심지어 사람
이 마을엔 더 이상 가족이 없어요
나는 우리 세대의 마음에 대한 높은 희망을 가지고 있었다
우리가 어떤 목표를 가지고 있다면,우리는 밖으로 도달하고 그들을 걸릴 수 있습니다
대신 우리는 떨어져있어,따라 할 운동이 없습니다
우리는 그들의 비즈니스 모델 안에 갇혀 있습니다