Saint Saviour — St. Malo 가사 및 번역
이 페이지에는 Saint Saviour의 노래 "St. Malo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been proud of my place, taking the back streets,
not an easy thing to do, listen to me now
I’ve been out in a crowd, beating the bounds in and
It’s never been easy, bough from the willow tree,
keeping the birch off me, it’s never been easy
Take me walking if you go, round the walls of St. Malo
Knights in houses either side, one a secret one a bride
tell me stories as we go round the walls of St. Malo
I can hear them whispering as the night bird starts to sing
I’ve been counting the worms in the woodwork,
not an easy thing to do, listen to me now
I am humble and know keeping my eyes low but
It’s never been easy, bough from the willow tree
keeping the birch off me, it’s never been easy
Take me walking if you go, round the walls of St. Malo
Knights in houses either side, one a secret one a bride
tell me stories as we go round the walls of St. Malo
I can hear them whispering as the night bird starts to sing
Take me walking, let me go, round the walls of St. Malo
by the window she will stand, broken body in her hand
No more song of sweet sorrow, round the walls of St. Malo
Bind her heart in golden thread, for her nightingale
is dead.
가사 번역
난 고향이 자랑스러웠어 뒷길을 가려고,
쉬운 일이 아니,지금 내 말을 들어
난 군중 속에서 한바탕 뛰면서
그것은 쉽게 적이있다,버드 나무에서 vough,
자작나무 떼어놓는 건 쉽지 않았어
성 말로의 성벽을 돌아다닐 때 걷게 해줘
집안의 기사들,한 명의 비밀 한 명의 신부
성 말로의 성벽을 돌아다닐 때
밤의 새가 노래하기 시작하면 그들이 속삭이는 소리를 들을 수 있습니다
수작업에서 벌레를 셌어,
쉬운 일이 아니,지금 내 말을 들어
나는 겸손하고 내 눈을 낮게 유지 알고 있지만
그것은 쉽게 적이있다,버드 나무에서 vough
자작나무 떼어놓는 건 쉽지 않았어
성 말로의 성벽을 돌아다닐 때 걷게 해줘
집안의 기사들,한 명의 비밀 한 명의 신부
성 말로의 성벽을 돌아다닐 때
밤의 새가 노래하기 시작하면 그들이 속삭이는 소리를 들을 수 있습니다
날 걷게 해줘 성 말로의 벽을 돌아서
창문 옆에 그녀는 서,그녀의 손에 깨진 몸
달콤한 슬픔의 더 이상 노래,세인트 말로의 벽 라운드
그녀의 나이팅게일,황금 스레드에 그녀의 마음을 결합
죽었어요.