Sal Mineo — Not Tomorrow, but Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Sal Mineo의 노래 "Not Tomorrow, but Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you have to drive me wild?
Are you doin' it for spite?
'Cause you know I need your love
Not tomorrow but tonight!
Oh baby, baby
Can’t you see?
Everything would be so right
With a little bit of love
Not tomorrow but tonight!
You tell me you love me
Well, why don’t you show it?
I’m-a yearnin', I’m-a burnin'
And baby, how you know it!
So come on into my arms
Lemme squeeze you, hug you tight
Lemme kiss the lips I want
Not tomorrow but tonight!
You tell me you love me
Well, why don’t you show it?
I’m-a yearnin', oh, I’m-a burnin'
And baby, how you know it!
So come on into my arms
Lemme squeeze you, hug you tight
Lemme kiss the lips I want
Not tomorrow but tonight!

가사 번역

날 약하게 몰아?
일부러 그러는거야?
왜냐면 난 네 사랑이 필요하거든
내일 말고 오늘 밤!
오,베이비,베이비
안 보여?
모든 것이 너무 잘 될 것입니다
사랑을 담아
내일 말고 오늘 밤!
당신은 당신이 나를 사랑 말해
왜 보여주지 않는거야?
1 년차요,완전 불탔어요
그리고 아기,어떻게 당신이 그것을 알고!
그래서 내 팔에 와서
쥐어 짜내,당신을 꽉 포옹
내가 원하는 입술에 키스 나그네 쥐
내일 말고 오늘 밤!
당신은 당신이 나를 사랑 말해
왜 보여주지 않는거야?
1 년차,오,나 완전 화상이야.
그리고 아기,어떻게 당신이 그것을 알고!
그래서 내 팔에 와서
쥐어 짜내,당신을 꽉 포옹
내가 원하는 입술에 키스 나그네 쥐
내일 말고 오늘 밤!