Sal Mineo — Start Movin' in My Direction 가사 및 번역
이 페이지에는 Sal Mineo의 노래 "Start Movin' in My Direction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t figure out
What it’s all about
You’re always on my mind.
You never miss
With your sweet kiss
But you leave my heart behind.
I wanna you to start movin'
Come on hold me tight.
Start movin' in my direction
And lets start our lovin' tonight.
Now I declare
My love is there
You are just my speed.
I won’t behave
Till I know you crave
My lovin' yes indeed
I wanna you to start movin'
Come on hold me tight.
Start movin' in my direction
And lets start our lovin' tonight.
You speak-a to me And I’m weak as a child
You call my name
And it drive me wild.
I love you baby
Can’t let you go And that’s why I must let you know
This heart of mine
Ain’t worth a dime
Without your lovin, I’m cold
So if you care
Then please declare
It’s me you want to hold
I wanta you to start movin'
Come on hold me tight.
Start movin' in my direction
And lets start our lovin' tonight.
You speak-a to me And I’m weak as a child
You call my name
And it drive me wild.
I love you baby
Can’t let you go And that’s why I must let you know
This heart of mine
Ain’t worth a dime
Without your lovin, I’m cold
So if you care
Then please declare
It’s me you want to hold
I wanta you to start movin'
Come on hold me tight.
Start movin' in my direction
And lets start our lovin' tonight.
Kiss and a hold me tight
Come on, tonight
Right now, tonight.
Let’s start our lovin tonight
Oh yes,
Start our lovin tonight.
가사 번역
알아낼 수가 없어
그것은 모두에 대해 무엇
넌 항상 내 마음속에 있어
너는 결코 놓치지 않는다
당신의 달콤한 키스
하지만 넌 내 마음을 버렸어
이삿짐 시작하세요
날 꽉 잡아
내 방향으로 움직여라.
그리고 오늘 밤 우리의 사랑을 시작할 수 있습니다.
지금 나는 선언한다
내 사랑은 거기에있다
넌 내 스피드야
나는 행동하지 않을 것이다
당신이 갈망하는 것을 알 때까지
내 사랑'네 참으로
이삿짐 시작하세요
날 꽉 잡아
내 방향으로 움직여라.
그리고 오늘 밤 우리의 사랑을 시작할 수 있습니다.
당신은 말-나에게 내가 아이로 약한 해요
내 이름을 불러
그리고 그것은 나를 야생 드라이브.
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
널 보내줄 수 없어 그래서 내가 알려줘야 해
이 내 마음
한 푼도 못 벌어
당신의 사랑이 없다면,나는 춥다
그래서 만약 당신이 걱정
그런 다음 선언하십시오
네가 잡고 싶은 건 나야
난 네가 이사가기 시작하길 바라
날 꽉 잡아
내 방향으로 움직여라.
그리고 오늘 밤 우리의 사랑을 시작할 수 있습니다.
당신은 말-나에게 내가 아이로 약한 해요
내 이름을 불러
그리고 그것은 나를 야생 드라이브.
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
널 보내줄 수 없어 그래서 내가 알려줘야 해
이 내 마음
한 푼도 못 벌어
당신의 사랑이 없다면,나는 춥다
그래서 만약 당신이 걱정
그런 다음 선언하십시오
네가 잡고 싶은 건 나야
난 네가 이사가기 시작하길 바라
날 꽉 잡아
내 방향으로 움직여라.
그리고 오늘 밤 우리의 사랑을 시작할 수 있습니다.
키스 꽉 나를 잡아
자,오늘 밤
지금,오늘 밤.
오늘 밤 우리의 사랑을 시작하자
오,예,
오늘 밤 우리 사랑을 시작하십시오.