SALES — Checkin' Out 가사 및 번역
이 페이지에는 SALES의 노래 "Checkin' Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming-up empty,
I wanna get fired.
(Not ungrateful,
Ready to retire)
My life’s waiting for me,
waiting for me outside,
In my mazda miata, baby.
I want to get fired.
Have one, two, three better things to do Than stand here all dry.
You left me hanging out to dry.
Coming up empty,
I wanna get fired.
I’m not ungrateful, baby, to anyone--
I want to retire.
My life’s waiting for me,
Waiting for me outside.
The car’s still running, running,
And I’m waiting not to be hung out to dry.
가사 번역
다가오는 빈,
잘리고 싶어
(배은망덕하지 않음,
은퇴 준비)
내 인생은 나를 기다리고 있습니다,
밖에서 나를 기다리고 있습니다,
내 마쓰다 미아타,아기.
해고당하고 싶어요
여기 서 있는 것보다 더 좋은 일이 하나,둘,셋 다 있어
당신은 내가 말릴 때까지 어울려 나갔어요.
빈 쪽으로 오기,
잘리고 싶어
난 배은망덕한 사람이 아냐--
은퇴하고 싶어요
내 인생은 나를 기다리고 있습니다,
밖에서 기다리고 있어
차가 계속 뛰고 있어,
그리고 나는 건조 놀고 있지 기다리고 있어요.