Saline Grace — Border Town Shades 가사 및 번역
이 페이지에는 Saline Grace의 노래 "Border Town Shades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once more the train stopped
In the town of my irksome birth
And my contorted reflection
Was breaking away from
The silent spectacle behind
The old window’s cloudiness
Unspeakably blind eyes
Welcomed me home
With glances dedicated
To suspicious strangers
Who threatened the
Standstill
While I was crossing a ghost town
I reached the river on the edge
The stream was flowing cleaner
But dirtier in knowledge
Realizing the final decline
I remembered
Those companions
Who meant a lot to me
But who fed the unholy maw
Of jealous estrangement
The beginning rain became a flood
And a lunatic reverend screamed out of
The protestant’s house about wiping out
The evil through the hands of his Lord
I remembered the devil of my childhood
Who still was fairly alive
Revealing the old parson’s cursed lies
The murder of mine had failed twice though
In defiance of the devil’s willing hands
Those waters of the opened sky above
I reached my early childhood’s empty house
Which made me think of the woman
Who had given birth to me
Weakness had led to the betrayal of her son
And had been the devil’s strength
But through grey windows
I saw the light of my cloudy days
In the good eyes of that soul
Who had been stronger
Than her daughter
The subsiding rain washed away
The scum in the streets
But I saw a gross town dweller
Smugly swaggering along these streets
I recognized the one he never wanted to be
Walking on his circular trails
Once more the train
Would stop in the town
Of my irksome birth
Taking me away from
The river’s knowledge
가사 번역
한 번 더 기차가 멈췄습니다
이 마을에서 내 귀찮은 탄생
그리고 내 뒤틀린 반사
멀리 떨어져 있었다
뒤에있는 조용한 광경
오래된 창의 흐림함
말할 수 없을 정도로 맹인 눈
나를 집으로 환영했다
전용된 빛남으로
수상한 낯선 사람들에게
누가 협박
정지
유령 마을을 건너는 동안
나는 가장자리에 강에 도달
스트림은 청소기 흐르고 있었다
그러나 지식에 더러운
최종 감소 실현
나는 기억했다
그 동료
누가 나에게 많은 의미
하지만 누가 신성 모우의 전원을 공급
질투 연조의
시작 비는 홍수가 되었다
그리고 미치광이 목사가 소리질렀어
개신교 집도 지워 버리고
그의 주님의 손을 통해 악한
내 어린 시절의 악마를 기억
누가 아직도 꽤 살아 있었다
오래된 목사의 저주받은 거짓말 공개
내 살인은 두 번 실패했다
악마의 의지의 손에 반항
위의 열린 하늘의 그 물
나는 내 어린 시절의 빈 집에 도달
어느 날 그 여자를 생각하게 만들었지
누가 나를 낳았는지
약점은 그녀의 아들의 배신을 주도했다
그리고 악마의 힘이 있었다
그러나 회색 창을 통해
나는 나의 흐린 일의 빛을 보았다
그 영혼의 선한 눈에
더 강했던 사람
보다 그녀의 딸
침하 비는 멀리 세척
이 쓰레기들
하지만 전 마을 주거를 봤어요
이 거리를 따라 멋지게 횡단합니다
나는 그가 결코 되고 싶지 않은 것을 알아
그의 원형 산책로를 걷다.
한 번 더 기차
마을로 들르면
의 나의 귀찮은 탄생
나를 멀리 데려가기
강의 지식