Sally Oldfield — Song Of The Bow 가사 및 번역
이 페이지에는 Sally Oldfield의 노래 "Song Of The Bow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama told me «Never go walking
Down by the wide and laughing water!»
You may see him with his bow and arrow
He’s seeking for the heart of the river daughter!
He’s seeking for the heart of the river daughter!
Darkness is falling and the wild things are calling
The flames of the fire-flies are burning
Down among the trees Oh! won’t you be a man to me!
The earth for the sun it is yearning!
The earth for the sun it is yearning!
Mama told me «Never go walking
Down by the wide and laughing water!»
You may see him with his bow and arrow
He’s seeking for the heart of the river daughter!
He’s seeking for the heart of the river daughter!
There’s a sound of a balalaika
Coming through the trees!
Somewhere in the shadow you’re waiting!
Man of the earth Oh! I’m down on my knees
I wanna taste the fire and honey you’re making!
I wanna taste the fire and honey you’re making!
I wanna taste the fire and honey!
Taste the fire and honey!
I wanna taste the fire and honey!
Wanna taste the fire and honey!
Love me now the night is still
And the wind cries «You'd better drink your fill
While the fire and ice and honey’s still flowing!»
가사 번역
엄마가'절대 걷지 마'라고 했어
넓은 물 웃고 아래로!»
당신은 그의 활과 화살로 그를 볼 수 있습니다
그는 강 딸의 심장을 찾고 있습니다!
그는 강 딸의 심장을 찾고 있습니다!
어둠이 떨어지고 있고 야생동물들이 불러오고 있습니다.
불 파리는 불타
나무 사이 아래로 오! 남자답게 굴지 마!
태양을 위한 지구는 갈망하고 있습니다!
태양을 위한 지구는 갈망하고 있습니다!
엄마가'절대 걷지 마'라고 했어
넓은 물 웃고 아래로!»
당신은 그의 활과 화살로 그를 볼 수 있습니다
그는 강 딸의 심장을 찾고 있습니다!
그는 강 딸의 심장을 찾고 있습니다!
발랄라이카 소리가 들려
나무 사이로 간다!
그림자 어딘가에 당신은 기다리고 있습니다!
지구의 남자 오! 무릎 꿇었어
불 맛보고 꿀 맛보고 싶어!
불 맛보고 꿀 맛보고 싶어!
화재와 꿀을 맛보고 싶어!
화재 및 꿀 맛!
화재와 꿀을 맛보고 싶어!
화재와 꿀을 맛 싶어!
오늘 밤은 여전히 나를 사랑
그리고 바람은"당신은 더 나은 당신의 채우기를 마실 것"울고
화재와 얼음과 꿀이 여전히 흐르는 동안!»