Sally Seltmann — Book Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Sally Seltmann의 노래 "Book Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is this me
I’ll say it to myself so you don’t think that I’m crazy
This club is soulless and I think that I would rather be Writing the pages of a book that you’ll read quietly
Inside your house all by yourself, that’s where I want to be Rock and roll
I never aimed to own the stage or to sell my soul
I’d rather write a book with characters whose lives unfold
And bring you coffee in the morning when outside it’s cold
While you read the first draft all you say is ‘this is gold'
In a dream
That’s where I am until I find the literary stream
And then I’ll swim to save my life
And write a book about your wife
And how she sits inside her house all day and writes and writes
The pages bound, the crowd applauding at the writer’s fair
Each person takes a copy home to bed and
Holds it there
Holds it there
Holds it there

가사 번역

이 날인가
내가 미쳤다고 생각하지마
이 클럽은 영혼이 없으며 차라리 당신이 조용히 읽을 책의 페이지를 작성하는 것 같아요
네 집안 내부는 혼자야 그게 내가 록앤롤이 되고 싶은 곳이지
무대를 소유하거나 영혼을 팔고 싶지도 않았어요
나는 삶이 펼쳐지는 문자로 책을 쓰는 것이 좋습니다
그리고 밖에 추울 때 아침에 커피를 가져 오십시오
당신이 첫 번째 초안을 읽는 동안 당신이 말하는 모든 것은'이 금이다'
꿈에서
나는 문학 스트림을 찾을 때까지 내가 어디 여기
그리고 난 헤엄쳐서 내 목숨을 구할거야
당신 아내에 관한 책도 쓰고
그리고 그녀가 어떻게 하루 종일 집 안에 앉아 쓰고 씁니다
페이지 바인딩,군중 작가 박람회에서 박수
각 사람은 침대에 사본을 집으로 가지고 갑니다
그것을 거기 붙드십시오
그것을 거기 붙드십시오
그것을 거기 붙드십시오