Salt-N-Pepa — Independent 가사 및 번역
이 페이지에는 Salt-N-Pepa의 노래 "Independent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When duty call the leader Pep come hard
Try to dis my girl Salt up goes my guard
Still feminine feminine still yes
But then next pump a hundred weight bench press
So what it mean Pep? I’m not impressed
Cuz I wear the pants and you wear the dress
Punk you’re lovin' stunk you’re not a hunk
This is independent funk
And I’m gettin' ready for the year 2000
Independent yes I’m housin'
Independent — yeah, now watch me Independent — no one can stop me Woman and I am independent
I make my own money so don’t tell me how to spend it Cuz you need me, and I don’t need you
So listen close, boy, to my independent funk
Yeah, can you feel it?
Yes, it’s my, it’s my independent funk
(Yawn) You’re sleepy, go to bed
Wanna step? Go ahead and jet
Now wake up from your dreamin' cuz you’re dealin' with the Pep
Like Oakley from the Knicks, yes, I’m havin' a ball
You think because you’re leaving that I’m gonna take a fall?
It was small thing, oooo, it was really too small
Livin' large, boy, standing ten feet tall
Now my heart won’t dent, keep the money I lent
And don’t forget I pay the rent, this is my apartment
I’m independent
I am independent
That’s right I said it, and be damn sure I meant it Cuz a girl like me can have anybody
So give my love, boy, to my independent funk
Hey…
Salty the V.I.P., you should have stuck with me What are you stupid? Huh, my pockets run deep
So flex the Rolex and the sex that I gave ya In jail with no bail and now nothin' can save ya You want me to visit? I ain’t with it lizard
We had magic now ya lost without the love wizard
Ya had to cross me, and now you lost me Get off me softy, I’m the boss, see?
You can’t disguise the lies in your eyes — you’re not a heartbreaker
You’re a fraud, and I’m bored — you’re a fake faker
It’s too late to debate with the moneymaker
After while, crackhead — see ya later, gator
Woman and I am independent
I make my own money so don’t tell me how to spend it Cuz you need me, and I don’t need you
So listen close, boy, to my independent funk
Yeah, so funky, so funky
No, no, no more nookie for you cuz I gave ya the boot
Go ahead and go in your Yugo, gonna miss the Benz Coupe, hometroop
Who’s supportin' ya now?
Got a job or do ya rob? I heard you’re sellin' drugs — wow
Big man, huh? But just understand Uncle Sam know the scam
You’ll end up in the can
Singin' a sad song cuz you did me wrong
Couldn’t fool me for long, I got it goin' on
I’m independent
Yes, I am independent
That’s right I said it, and be damn sure I meant it Cuz a girl like me can have anybody
So give my love, boy, to my independent funk
Hey yeah… my independent funk
It’s just an independent funk
Get with this independent funk
You’re a baby so maybe you just needed a babysitter
Bitter? I figure I’m rid of a piece of litter
Tiger, tigger, I bounce back, and you’re a quitter
Your girl is gone for good so just forget her
You’re blind, you’ll never find another better
Your mind stays on a behind in a tight sweater
가사 번역
때 의무 호출 지도자 격려 열심히 올
내 여자 소금을 치려고 내 가드 간다
아직도 여성 여성 아직도 예
그러나 다음 펌프 백 무게 벤치 프레스
그래서 펩은 무엇을 의미합니까? 나는 감동 아니에요
왜냐면 난 바지를 입고 넌 드레스를 입으니까
겁쟁이 자식!
이 펑크는 독립적입니다
난 2000 년도에 준비가 됐어
독립 예,나는 집입니다'
독립-그래,지금 나를 독립 시계—아무도 나를 여자를 막을 수 없다 나는 독립입니다
난 내 돈을 벌거든 그러니 어떻게 쓰는지 말하지 마 날 필요로 하니까
그러니 잘 들어,꼬맹아,내 독립적 인 펑크
네,느껴져요?
예,그것은 내 독립 펑크입니다
졸려,자
한걸음 할래? 가서 제트
이제 네 꿈에서 일어나 네가 펩이랑 거래하는 거니까
닉스 출신 오클리처럼?
내가 떨어질거라는 걸 떠나서?
그것은 작은 일이었다,우오,정말 너무 작았다
10 피트 높이 서 있는 덩치 크고
이제 내 마음은 덴트하지 않습니다,내가 빌려준 돈을 유지
그리고 내가 집세 내는 거 잊지 마 여긴 내 아파트야
나는 독립적이다
나는 독립적이다
바로 그것을 말했다,그리고 확실히 해야 합니다 나는 그것을 의미어 나 같은 여자 있을 수 있는 누군가
그래서 내 사랑을 줘,소년,내 독립적 인 펑크
헤이…
정맥내삽입 짠거,내 옆에 붙어있어야 할거 아냐? 허,내 주머니 깊은 실행
그럼 롤렉스하고 섹스해서 보석금도 없이 감옥에 보내줬는데 난 도마뱀이 아냐
사랑 마법사없이 길을 잃었어
날 건너야 했고 이젠 날 연약한 사람에게서 벗어나게 했어 난 상사야,봤지?
당신은 당신의 눈에있는 거짓말을 위장 할 수 없다-당신은 가슴 파종가 아니에요
당신은 사기꾼이고,나는 지루 해요-당신은 가짜 위조자입니다
모네 메이커와 토론하기엔 너무 늦었어요
잠시 후,마약 중독자-나중에 봐,게이터
여자와 나는 독립적이다
난 내 돈을 벌거든 그러니 어떻게 쓰는지 말하지 마 날 필요로 하니까
그러니 잘 들어,꼬맹아,내 독립적 인 펑크
그래,너무 펑키,너무 펑키
아니,아니,더 이상 nookie 당신을 위해 내가 당신에게 부팅을 준 사촌
어서 유고로 들어가 벤츠 쿠페,홈트룹이 그리울 거야
지금 누가 서포트하지?
일 있어,롭? 마약 팔렸다며?
덩치 큰 남자? 하지만 그냥 엉클 샘이 사기를 알고 이해
당신은 캔에 끝날 것
슬픈 노래를 불러 당신이 나를 잘못 했어
오래 속일 순 없어 계속 할 수 있어
나는 독립적이다
예,저는 독립적입니다
바로 그것을 말했다,그리고 확실히 해야 합니다 나는 그것을 의미어 나 같은 여자 있을 수 있는 누군가
그래서 내 사랑을 줘,소년,내 독립적 인 펑크
내 독립 펑크
그것은 단지 독립적 인 펑크 일뿐입니다
이 독립적 인 펑크 가져옵니다
당신은 아기니까 어쩌면 당신은 단지 베이비 시터가 필요했을 수도 있습니다
쓴? 나는 쓰레기의 조각을 제거 해요 그림
타이거,타이거,내가 돌아오면 넌 겁쟁이야
당신의 여자는 영원히 사라 그래서 그냥 그녀를 잊지
당신은 장님,당신은 다른 더 나은 찾을 수 없을거야
당신의 마음은 꽉 스웨터에 뒤에 남아