Salt-N-Pepa — Live And Let Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Salt-N-Pepa의 노래 "Live And Let Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a sister with a grip on her life
I only live once so I gotta get right
The first time cuz there won’t be a second
I’m not in the mood to preach about the wrong of the world
It can’t be changed by three girls
On the trio tip, we’re not a proof of that trip
Excuses, that’s the truth when the proof compellin'
I ain’t tellin' or sellin' out to the pop life
I like the spotlight
Gimme a mic and a beat so I can speak words of wisdom
I may be young, feed some, fall down, and filled up, I’m gonna build up Knowledge is food for thought so let’s eat up Whatever goes up, comes down, you see nothin' lasts forever
Not even MCs, you, he, she, and even I should live and let live
Or live and let die
Live and let die
You’re wastin' time tryin' to change the mind
Of those who’s souls are full of holes
I do unto others as I wish them to do unto me Life ain’t nothin' but death without money
My way of thinkin' is one-track
My method of convincin' combat
Success is a mission, it’s there for anyone who wants to do better
You know where I’m comin' from
Survival of the fittest, and I’ll admit it’s vicious
I testify as a witness
Let me say this first for what it’s worth
It’s true that the meek shall inherit the earth
But that don’t mean you gotta be weak or soft
Even on the mic you can’t take no shorts
I only help those who want to help themselves if no one else
As a youngster they taught me to live and let live
And that’s what I always did, word to miz
But there’s a change in the world that I live in So don’t be surprised if I live and let die
Live and let die
Live and let die
That’s the eighth time that baser almost O.D.'d, man
Live and let die
Yo, Finster, baby, went up for homicide
Live and let die
He’s out there skeezin' with no jimmy hat
Live and let die
K-bone was shortin' the fuzz and got dumped
Live and let die
가사 번역
나는 그녀의 삶에 그립을 가진 여동생입니다
한 번만 살기 때문에 제대로 살아야지
첫 번째 시간은 두 번째가 될 수 없습니다
세상에 대해 설교할 기분이 아니에요
그것은 세 여자에 의해 변경 될 수 없습니다
트리오 팁에,우리는 그 여행의 증거가 아닙니다
변명,그 증거가'압축 할 때 진실
난 팝 라이프에게 말하지 않을래
나는 스포트라이트를 좋아
마이크와 비트를 줘 그래서 지혜의 단어를 말할 수 있습니다
어리고,먹고,쓰러지고,채워질지도 몰라 지식을 쌓는 건 음식이니까
심지어 맥스조차도,당신,그,그녀,그리고 심지어 내가 살아 있어야하고
또는 살고 죽을 수 있습니다
살고 죽자
마음을 바꾸려고 시간을 낭비하는구나
영혼들중엔 구멍만 가득하죠
나는 다른 사람에게 나는 그들이 나에게 할 원하는대로 할 돈이없는 삶 아무것도'하지만 죽음이 아니다
내가 생각하는 방식은 하나의 트랙이다
설득력있게 싸우는 나의 방법
성공은 더 나은 일을 원하는 사람을 위해 거기,임무 이다
내가 어디서 왔는지 알잖아
적자 생존,그리고 나는 그것이 악순환이라는 것을 인정할 것이다
나는 증인으로 증언
내가 먼저 말해 보자 그것은 가치가 무엇인지에 대한
그것은 meek 이 지구를 상속한다는 것은 사실입니다
하지만 그렇다고 약하거나 약하진 않아
마이크에도 반바지는 안입어
난 단지 다른 사람이 없다면 스스로 돕고싶은 사람들만 도울뿐이야
젊은이로서 그들은 나를 살려달라고 가르쳤다
그리고 그게 내가 항상 한 일,즉 미즈에게 말씀
하지만 내가 사는 세상이 바뀌어서
살고 죽자
살고 죽자
베이저가 거의 죽을뻔 했던건 여덟 번째야
살고 죽자
요,핀스터,자기 살인사건 하러 갔는데
살고 죽자
그는 거기 지미 모자와 함께'skeezin'있어요
살고 죽자
K-뼈는'fuzz'부족하고 버려진있어
살고 죽자