Salt-N-Pepa — None Of Your Business 가사 및 번역
이 페이지에는 Salt-N-Pepa의 노래 "None Of Your Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the matter with your life?
Why you gotta mess with mine?
Don’t keep sweatin' what I do
'Cuz I’m gonna be just fine, check it out
If I wanna take a guy home with me tonight
It’s none of yo business
And if she wanna be a freak and sell it on the weekend
It’s none of yo business
Now you, shouldn’t even get into who I’m givin' skins to It’s none of yo business
So don’t try, to change my mind, I’ll tell you one more time
It’s none of yo business
Now who do you think you are
Puttin' your cheap two cents in?
Don’t you got nothin' to do Than worry about my friends? Check it I can’t do nothin', girl, without somebody buggin'
I used to think that it was me, but now I see it wasn’t
They told me to change, they called me names and so I popped one
Opinion’s are like assholes and everybody’s got one
I never put my nose where I’m not supposed to Believe me, if he’s something that I want, I’m steppin' closer
I’m not one for playing high-pole
Like the house of ditty nine O two one O type of the ho I treat a man like he treats me The difference between a hooker and a ho ain’t nothin' but a fee
So hold your tongue tightly, wish you could be like me You’re poppin' all that mess only to stress and to spite me Now you can get with that or you can get with this
But I don’t give a shit 'cuz really it’s none of your business
1993, S and P, packin' and makin'
Bamboozlin' and smackin' suckers with this track and
Throw the beat back in If I wanna take a guy home with me tonight
It’s none of yo business
And if she wanna be a freak and sell it on the weekend
It’s none of yo business
Now you, shouldn’t even get into who I’m givin' skins to It’s none of yo business
So don’t, try to change my mind, I’ll tell you one more time
It’s none of yo business
How many rules am I to break before you understand
That your double-standards don’t mean shit to me?
I know exactly what you say when I turn and walk away
But that’s okay 'cuz I don’t let it get it to me
Now every move I make somebody’s clockin'
Don’t ask me nothin', will you just leave me alone?
Never mind who’s the guy that I took home to bone
Okay, miss thing never givin' up skins
If you don’t like him or his friends what about that Benz?
Your Pep-Pep's got an ill rep
With all that macaroni trap for rap you better step
Or better yet get your head checked
'Cuz I refuse to be played like a penny cent trick deck of cards
No, I ain’t hard like the bitches on a boulevard
My face ain’t scarred and I don’t dance in bars
You can call me a tramp if you want to But I remember the punk who just humped and dumped you
Or you can front if you have to But everybody gets horny just like you
So, yo, so, yo, ho, check it, double deck it on a record butt-naked
Punk ass disrespect, and this but it’s none of your business
If I wanna take a guy home with me tonight
It’s none of yo business
And if she wanna be a freak and sell it on the weekend
It’s none of yo business
Now you, shouldn’t even get into who I’m givin' skins to It’s none of yo business
So don’t, try to change my mind, I’ll tell you one more time
It’s none of yo business
So the moral of this story is, who are you to judge?
There’s only one true judge and that’s God
So chill and let my Father do His job
The Salt-N-Pepa's got it swingin' again
The Salt-N-Pepa's got it swingin' again
The Salt-N-Pepa's got it swingin' again
가사 번역
네 인생은 왜 그래?
내 건 왜 망친거야?
내가 하는 일을 계속 하지 마
난 괜찮아질 테니까 확인해 봐
오늘 밤 같이 집에 가고 싶으면
그것은 요 사업의 아니다
그리고 그녀는 괴물이되고 싶어 주말에 그것을 판매 할 경우
그것은 요 사업의 아니다
이제 넌 내가 스킨을 쥐고 있는 놈도 끼어들지 마
그래서 내 마음을 변경하려고하지 마십시오,나는 당신에게 한 번 더 말할 것이다
그것은 요 사업의 아니다
지금 당신은 당신이 생각하는 누구
싸구려 2 센트를 넣어요?
내 친구 걱정 말고 할 일 없어? 확인 해봐 난 아무것도 할 수 없어
예전엔 저라고 생각했는데 지금은 아닌 것 같아요
이름을 바꾸라고 해서 하나 터뜨렸어요
의견은 꼭 병신같고 다들 하나씩 있지
날 믿으면 안 되는 곳에 코도 안 집어넣었어 내가 원하는 게 있다면 더 가까이 갈 거야
난 고휘도 연주 안 해
같은 집안의 가곡 nine O 두 가지 중 하나는 O 형의 호 나 같은 남자를 그는 나의 차이 후커와 아무것도 하지만 요금
그러니 혀를 단단히 잡아,나처럼 될 수 있으면 좋겠다 스트레스만 잔뜩 심고
하지만 난 신경 안 써 네가 상관할 바가 아니니까
1993 년,S,P,packin'and makin'
Bamboozlin'and smackin'suckers with this track and
오늘 밤 같이 집에 가고 싶으면 박살 내
그것은 요 사업의 아니다
그리고 그녀는 괴물이되고 싶어 주말에 그것을 판매 할 경우
그것은 요 사업의 아니다
이제 넌 내가 스킨을 쥐고 있는 놈도 끼어들지 마
그러니 내 마음을 바꾸지 마 한 번만 더 얘기할게
그것은 요 사업의 아니다
당신이 이해하기 전에 내가 얼마나 많은 규칙을 깰 수 있습니까
네 이중 규격은 나한테 아무 의미가 없다고?
내가 돌아가면 무슨 말을 하는지 정확히 알아
하지만 괜찮아,왜냐하면 나는 그것이 나에게 그것을 얻지 못하게한다
이제 모든 움직임이 누군가의 시계를 만든다
아무것도 묻지 말고 날 내버려둬
내가 뼛속까지 데려간 놈이 누구건 신경 쓰지 마
좋아,미스 것은'스킨을 포기 결코
그 친구나 그 벤즈를 좋아하지 않는다면?
네 친구...
랩 당신에게 더 나은 단계에 대한 모든 마카로니 트랩
또는 더 나은 아직 머리를 확인 얻을
'나는 카드의 한 푼도 트릭 덱처럼 연주 거부 사촌
아니,난 길바닥에 있는 년들처럼 어렵지 않아
얼굴에 상처도 없고 바에서 춤도 안 추고
날 배신자라고 불러도 돼
아니면 앞장 서도 되지만 다들 너처럼 흥분해
그러니까,이봐,호,호,확인해봐,더블 덱을 엉덩이 벗은 채로
무례하게 굴지만 이건 네가 상관할 일이 아니야
오늘 밤 같이 집에 가고 싶으면
그것은 요 사업의 아니다
그리고 그녀는 괴물이되고 싶어 주말에 그것을 판매 할 경우
그것은 요 사업의 아니다
이제 넌 내가 스킨을 쥐고 있는 놈도 끼어들지 마
그러니 내 마음을 바꾸지 마 한 번만 더 얘기할게
그것은 요 사업의 아니다
이 이야기의 교훈은 누굴 판단하느냐는 거야?
단 하나의 진정한 판사가 있으며 그것은 신입니다
그래서 진정 내 아버지가 자신의 일을 할 수 있습니다
솔트앤페파가 또 흔들리고 있어
솔트앤페파가 또 흔들리고 있어
솔트앤페파가 또 흔들리고 있어