Saltatio Mortis — Eulenspiegel 가사 및 번역
이 페이지에는 Saltatio Mortis의 노래 "Eulenspiegel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich wurde einst als Schalk geboren,
dreimal habt ihr mich getauft
und mit dreimal sieben Späßen
hab' ich mir die Welt gekauft.
Um den Stiefel bind' ich Schellen
lege an mein Narrenkleid,
denn ich bin Till Eulenspiegel,
der als Narr die Welt befreit.
Eulenspiegel Narrenkaiser, trage stolz mein Eselsohr. Eulenspiegel Narrenkaiser,
halt´ der Welt den Spiegel vor!
Wer hat Angst vor meinen Streichen?
Sind die Späße euch zu wild?
Eulenspiegel Narrenkaiser, zeig´ doch nur mein Spiegelbild.
Eure Bilder nehm' ich wörtlich,
verleihe meinen Worten Tat.
Zeig' der Welt den nackten Hintern,
tanze, springe, schlage Rad.
Hohn und Spott sind meine Waffen.
Häme meine Medizin,
ich bring' die ganze Welt zum Lachen,
halte ihr den Spiegel hin.
So manchen trafen herbe Streiche,
mancher auf Vergeltung sann,
doch irgendwann treff' ich sie alle, Kaiser, König, Edelmann.
Eulenspiegel Narrenkaiser, trage stolz mein Eselsohr. Eulenspiegel Narrenkaiser,
halt' der Welt den Spiegel vor!
Wer hat Angst vor meinen Streichen?
Sind die Späße euch zu wild?
Eulenspiegel Narrenkaiser, Eulenspiegel Narrenkaiser, dreimal wurde ich getauft,
Eulenspiegel Narrenkaiser, niemals hab' ich mich verkauft. Wer hat Angst vor
meinen Streichen?
Sind die Späße euch zu wild?
Eulenspiegel Narrenkaiser.
Um den Stiefel bind ich Schellen, lege an mein Narrenkleid, Eulenspiegel
Narrenkaiser, hab´als Narr die Welt befreit.
가사 번역
나는 한 번 Schalk 태어난,
세 번 세례를 줬어
그리고 세 번 일곱 농담
나는 세계를 샀다.
내가 징글 부팅을 묶어
내 바보 드레스에 넣어,
오일렌시겔이 될 때까지,
누가 세상을 바보로 해방시켜?
오일렌시겔 황제는 당나귀의 귀를 자랑스럽게 착용합니다. 오일렌시겔 바보 카이저,
거울을 잡아라!
누가 내 장난 두려워?
농담은 당신을 위해 너무 야생 있습니까?
오일렌시겔은 황제 바보야 내 반성을 보여줘
문자 그대로 사진을 찍습니다,
내 말좀 빌려줘.
보 이 세계 이 육안 엉덩이,
댄스,점프,비트 휠.
조롱과 조롱은 내 무기이다.
나의 약,
나는 온 세계를 웃게 만든다,
그녀를 향해 거울을 잡아.
일부는 가혹한 장난 만났다,
보복에 대한 몇 가지 생각,
하지만 어느 시점에서는 그들을 모두 만납니다,황제,왕,귀족.
오일렌시겔 황제는 당나귀의 귀를 자랑스럽게 착용합니다. 오일렌시겔 바보 카이저,
거울을 잡아라!
누가 내 장난 두려워?
농담은 당신을 위해 너무 야생 있습니까?
오일렌시겔 바보 카이저,오일렌시겔 카이저,세 번이나 세례를 받았습니다,
오일렌시겔 황제님,전 제 자신을 팔지 않았어요 누가 두려워
내 스트로크?
농담은 당신을 위해 너무 야생 있습니까?
'오일렌시겔 카이저'
부팅 주위에 나는 종을 묶어 내 바보의 드레스,올빼미 거울에 넣어
황제님,하발의 바보들이 세상을 자유롭게 합니다.