Saltatio Mortis — Koma 가사 및 번역
이 페이지에는 Saltatio Mortis의 노래 "Koma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gefangen sitz' ich eingemauert
In lebendiges Gestein
Der Kerker ist aus Fleisch und Blut
Der Kerkermeister meine Pein
Schläuche zieren meinen Körper
Fesseln mich an diese Welt
Fesseln meinen Lebenswillen
Bis der Tod die Weichen stellt
Warum in aller Welt
Sind meine Weichen schon gestellt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Versprich
Dass deine Hand mich hält
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Das Licht geht aus
Der Vorhang fällt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
In deiner Hand
Liegt meine Welt
Ooh
Halt' mich fest
Die Dunkelheit umfängt den Körper
Tötet meinen freien Geist
Eine Stimme hör' ich rufen
Mir den Weg ins Leben weist
Grelles Licht blendet die Augen
Metall brennt eiskalt auf der Haut
Erwachen nur von kurzer Dauer
Hoffnung ist auf Sand gebaut
Und doch halt' ich mich an dir fest
Bis dass der Funke mich verlässt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Versprich
Dass deine Hand mich hält
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Das Licht geht aus
Der Vorhang fällt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
In deiner Hand
Liegt meine Welt
Ooh
Halt' mich fest
Wie lange noch soll ich so leiden
Wie lange hält mich diese Welt
Wie lange kann ein Mensch sich quälen
Wie lang', bis das Urteil fällt
Blut rinnt wie Gift durch meine Adern
Das Virus man nicht stoppen kann
Das Ende ist schon lang' besiegelt
Ringe nur noch mit dem Wahn
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Versprich
Dass deine Hand mich hält
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Das Licht geht aus
Der Vorhang fällt
Halt' mich fest
Halt' mich fest
In deiner Hand
Liegt meine Welt
Ooh
Halt' mich fest
Halt' mich fest
Halt' mich fest
가사 번역
갇혀 내가 앉아 벽으로 둘러싸인
에 살아있는 바위
지하 감옥은 살과 피로 만들어진다
감옥 내 고통
튜브는 내 몸을 장식
이 세계에 나를 묶어
살 내 의지를 사로
죽음이 코스를 정할 때까지
왜 전 세계
내 포인트가 이미 설정되어 있습니까
꽉 잡아
꽉 잡아
약속
네 손이 날 붙잡고 있다고
꽉 잡아
꽉 잡아
빛이 꺼집니다
커튼 폭포
꽉 잡아
꽉 잡아
당신의 손에
내 세계는
우
꽉 잡아
어둠이 몸을 둘러싸고 있습니다
내 자유로운 영혼을 죽여라.
나는 음성 통화를 듣고
나에게 삶의 방식을 보여주는
눈을 밝은 빛에 의하여 눈을 눈을 부시게 합니다
금속은 피부에 얼음 감기를 점화합니다
짧은 기간 만 각성
희망은 모래 위에 지어졌습니다.
하지만 난 당신을 지켜요
불꽃이 날 떠날 때까지
꽉 잡아
꽉 잡아
약속
네 손이 날 붙잡고 있다고
꽉 잡아
꽉 잡아
빛이 꺼집니다
커튼 폭포
꽉 잡아
꽉 잡아
당신의 손에
내 세계는
우
꽉 잡아
얼마나 오래 고통받을까
이 세계가 나를 얼마나 오래 지켜 주는가
얼마나 오래 사람이 자신을 고문 할 수 있습니까
평결이 전달 될 때까지 얼마나'
피가 내 혈관을 통해 독처럼 실행
당신이 멈출 수 없는 바이러스
끝은 이미 긴'봉인
만 망상과 반지,
꽉 잡아
꽉 잡아
약속
네 손이 날 붙잡고 있다고
꽉 잡아
꽉 잡아
빛이 꺼집니다
커튼 폭포
꽉 잡아
꽉 잡아
당신의 손에
내 세계는
우
꽉 잡아
꽉 잡아
꽉 잡아