Saltatio Mortis — Krieg kennt keine Sieger 가사 및 번역
이 페이지에는 Saltatio Mortis의 노래 "Krieg kennt keine Sieger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hinter einem schwarzen Schleier
weinen Augen unerkannt,
weinen um verbrannte Erde,
um ein vaterloses Land.
Weinen um den toten Bruder,
der in Gottes Namen fiel,
weinen Tränen ohne Hoffnung,
nur der Tod treibt sein Spiel.
Krieg kennt keine Sieger.
Aus dem Vater und dem Sohn
werden Gotteskrieger.
Krieg kennt keine Sieger.
Er verschlingt und gibt nichts
wieder, nur tote Krieger.
Hinter Tempelmauern
hetzt ein Priester voller Wut
und das Gift in seinen Worten
wandelt sich im Krieg zu Blut.
Söhne werden zu Soldaten,
beten gläubig für den Sieg,
sterben jung, ohne zu leben,
nur der Tod gewinnt im Krieg.
Krieg kennt keine Sieger.
Aus dem Vater und dem Sohn
werden Gotteskrieger.
Krieg kennt keine Sieger.
Er verschlingt und gibt nichts
wieder, nur tote Krieger.
Für wen t du gestorben?
Für was hast du gebrannt?
Dein Blut verrinnt im Wüstensand.
Wer hat dich betrogen?
Wem t du nachgerannt?
Hast du die Lüge nicht erkannt?
Was hast du gewonnen?
Für wen hast du gekämpft?
Du warst ein gro�?er Krieger
und doch singt man dir keine Lieder
Du warst ein gro�?er Krieger, doch der …
kennt keine Sieger.
Aus dem Vater und dem Sohn
werden Gotteskrieger.
Krieg kennt keine Sieger.
Er verschlingt und gibt nichts
wieder, nur tote Krieger.
Und keine Sieger!
가사 번역
블랙 베일 뒤에
눈물이 발견되지 않은 울고,
불에 탄 지구를 위해 눈물을 흘리십시오,
아버지 없는 나라를 위하여
죽은 형제를 위해 울고,
신의 이름으로 떨어진 사람,
희망없이 울고 눈물,
만 죽음은 그 게임을한다.
전쟁은 승자가 없다.
아버지와 아들에게서
하나님의 전사가 되십시오.
전쟁은 승자가 없다.
그는 삼켜 아무것도주지 않는다
다시 말하지만,단지 죽은 전사.
사원 벽 뒤에
분노로 가득 찬 사제 러시
그리고 그의 말에 독
전쟁의 피로 변합니다.
아들은 군인이 된다,
승리를 위해 충실하게 기도하는 것,
죽지 않고 젊은 죽어,
죽음만이 전쟁에서 이기죠
전쟁은 승자가 없다.
아버지와 아들에게서
하나님의 전사가 되십시오.
전쟁은 승자가 없다.
그는 삼켜 아무것도주지 않는다
다시 말하지만,단지 죽은 전사.
누구를 위해 당신은 사망 t?
왜 불탔어?
당신의 피는 사막 모래에서 실행됩니다.
누가 배신했어?
당신은 후 실행 t 누구?
거짓말 못 알아봤어?
당신은 무엇을 승리 했습니까?
누굴 위해 싸웠지?
당신은 좋은 사람이 되었습니까?그는 전사다
하지만 그들은 당신에게 노래를 부르지 않습니다
당신은 좋은 사람이 되었습니까?그는 전사,하지만 …
승자는 몰라
아버지와 아들에게서
하나님의 전사가 되십시오.
전쟁은 승자가 없다.
그는 삼켜 아무것도주지 않는다
다시 말하지만,단지 죽은 전사.
그리고 더 수상자!