Saltatio Mortis — Nach Jahr Und Tag 가사 및 번역
이 페이지에는 Saltatio Mortis의 노래 "Nach Jahr Und Tag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war der erste Tag des Winters
Ich sah dich bei den Wassern steh’n
Du hattest mich sofort gefangen
Und ließt mich nie mehr geh’n
So heiß wie unser Feuer brannte
So schnell erlosch dann deine Glut
Du bist für immer fortgegangen
Und wie Eis gefror mein Blut
Es raunt der Nachtwind deinen Namen
Ein jeder Stern zeigt dein Gesicht
Und soll die Zeit auch Wunden heilen
Diese Wunde heilt sie nicht
Im Abendrot erblüht die Hoffnung
Denn mein Herz noch für dich schlägt
So wie der Himmel, wenn es Nacht wird
Deine Augenfarbe trägt
Aus tausendmal geträumten Träumen
Wird auf einmal Wirklichkeit
Du stehst nach Jahr und Tag nun vor mir
Und drehst zurück das Rad der Zeit
Egal wie lange ich auch suche
Wie lang' ich in dein Antlitz schau'
Ich sehe dort statt meinen Träumen
Nur eine ganz normale Frau
Nur eine ganz normale Frau
Es raunt der Nachtwind deinen Namen
Ein jeder Stern zeigt dein Gesicht
Und soll die Zeit auch Wunden heilen
Diese Wunde heilt sie nicht
Im Abendrot erblüht die Hoffnung
Denn mein Herz noch für dich schlägt
So wie der Himmel, wenn es Nacht wird
Deine Augenfarbe trägt
Ooh, es raunt der Nachtwind deinen Namen
Ein jeder Stern zeigt dein Gesicht
Und soll die Zeit auch Wunden heilen
Diese Wunde heilt sie nicht
Im Abendrot erblüht die Hoffnung
Denn mein Herz noch für dich schlägt
So wie der Himmel, wenn es Nacht wird
Deine Augenfarbe trägt
Deine Augenfarbe trägt
가사 번역
그것은 겨울의 첫 날이었다
네가 바다 옆에 서 있는 걸 봤어
당신은 나를 즉시 붙 잡았다
절대 날 보내주지 마
우리 불처럼 뜨거워
이렇게 빨리 그 때 당신의 불씨를 진화하십시오
넌 영원히 사라졌어
얼어붙은 내 피처럼
밤 바람이 당신의 이름을 포효
모든 스타는 당신의 얼굴을 보여줍니다
그리고 시간은 또한 상처를 치료해야합니다
이 상처는 당신을 치유하지 않을 것입니다
저녁 빨간색 꽃 희망
내 마음은 여전히 당신을 위해 친다
밤이 되면 하늘처럼
당신의 눈 색깔은 착용합니다
꿈으로부터 천 번 꿈
한 번에 현실이 됩니다
당신은 지금 내 앞에 일년에 의해 서
그리고 시간의 바퀴를 돌려
아무리 내가 검색 얼마나 오래
네 얼굴을 보는 데 얼마나 걸릴까?
나는 내 꿈 대신에 거기에서 본다
그냥 평범한 여자
그냥 평범한 여자
밤 바람이 당신의 이름을 포효
모든 스타는 당신의 얼굴을 보여줍니다
그리고 시간은 또한 상처를 치료해야합니다
이 상처는 당신을 치유하지 않을 것입니다
저녁 빨간색 꽃 희망
내 마음은 여전히 당신을 위해 친다
밤이 되면 하늘처럼
당신의 눈 색깔은 착용합니다
오,밤 바람이 당신의 이름을 포효
모든 스타는 당신의 얼굴을 보여줍니다
그리고 시간은 또한 상처를 치료해야합니다
이 상처는 당신을 치유하지 않을 것입니다
저녁 빨간색 꽃 희망
내 마음은 여전히 당신을 위해 친다
밤이 되면 하늘처럼
당신의 눈 색깔은 착용합니다
당신의 눈 색깔은 착용합니다