Salvador Beltran — Te Sueño 가사 및 번역
이 페이지에는 Salvador Beltran의 노래 "Te Sueño"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te sueño, en cada verso y al amanecer
En el principio y al final de mes
No puedo hacerte desaparecer
De mi mente, muy dentro
No entiendo, por qué esta historia tuvo que acabar
Tal vez fingías, no era de verdad
Quiero saber si se pudo evitar
Y no hacerlo, no hacerlo
No aprendo, no volveré a hacer eso nunca más
Le grito al cielo que esta es la verdad
Y que más da sino (…) y ahora busco
Yo busco en el silencio para hablar contigo
Me inundan los recuerdos si no estás conmigo
Y ahora que te has ido no encuentro el camino
Que le vamos a hacer si ese ha sido mi destino
Y ahora, tú te has marchado para no volver
Cual es mi fallo, quiero comprender
Me he equivocado pero no sé en qué
Y ahora vivo sufriendo
Quisiera, que nada de esto fuese realidad
Que sea un sueño, quiero despertar
Y a tu lado poder disfrutar
Esos buenos momentos
Yo busco en el silencio al hablar contigo
Me inundan los recuerdos si no estás conmigo
Y ahora que te has ido no encuentro el camino
Que le vamos a hacer si ese ha sido mi destino. (bis)
Oooh, y no encuentro el camino
Y he malgastado mi tiempo
Pensando que lo tuyo y lo mío era eterno
Y ahora solo quedan los buenos momentos
Que tú y yo vivimos, son tan solo recuerdos
Acuérdate, de cuando te besaba por primera vez
Aquellas bellas tardes en el parque aquel
Y ya no queda nada
Y mírate, tú ya no eres la misma ni tampoco se
Como sin darme cuenta te perdí una vez
Y ya no queda nada
Yo busco en el silencio al hablar contigo
Me inundan los recuerdos si no estás conmigo
Y ahora que te has ido no encuentro el camino
Que le vamos a hacer si ese ha sido mi destino. (bis)
Pero te sueño
가사 번역
나는 모든 구절과 새벽에,당신의 꿈
이 달의 시작 및 끝에서
널 사라지게 할 순 없어
내 마음 속 깊은 곳에서
이해가 안 돼 왜 이 이야기가 끝나야 했는지
어쩌면 넌 가짜였을지도 몰라 진짜가 아니었어
나는 그것이 피할 수 있는지 알고 싶다
그리고 하지 마,하지 마
난 배우지 않아 다시는 그러지 않을 거야
난 천국에 울고 있어 이게 진실이라고
그리고 무엇(... )그리고 지금 나는 본다
나는 당신에게 말을 침묵을 본다
나와 함께하지 않으면 내 기억이 홍수
이제 네가 떠났으니 난 길을 찾을 수 없어
그게 내 운명이었다면 어떻게 할 건데?
그리고 지금,당신은 돌아 오지 왼쪽했습니다
내 잘못 뭐,난 이해하고 싶어
내가 틀렸지만
그리고 지금은 고통에 살고 있습니다
진짜가 아니었으면 좋겠어
꿈으로 만들어,일어나고싶어
그리고 즐길 것이다 당신 측에 의하여
그 좋은 시간
나는 당신에게 말할 때 침묵을 본다
나와 함께하지 않으면 내 기억이 홍수
이제 네가 떠났으니 난 길을 찾을 수 없어
그게 내 운명이었다면 어떻게 할 건데? (비스)
우,그리고 나는 길을 찾을 수 없다
그리고 나는 내 시간을 낭비했습니다
너와 나의 영원한 삶이
그리고 지금 만 좋은 시간이 남아
너와 내가 사는 건 그저 기억일 뿐이야
기억해,내가 처음 키스했을 때
공원에서 그 아름다운 저녁 그
그리고 남은 것은 없습니다
그리고 당신을 봐,당신은 더 이상 같은 아니에요.
내가 널 한 번도 잃은 걸 깨닫지 못하고
그리고 남은 것은 없습니다
나는 당신에게 말할 때 침묵을 본다
나와 함께하지 않으면 내 기억이 홍수
이제 네가 떠났으니 난 길을 찾을 수 없어
그게 내 운명이었다면 어떻게 할 건데? (비스)
하지만 난 네 꿈을 꿨어