Sam Alone & the Gravediggers — Warm 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Alone & the Gravediggers의 노래 "Warm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Swallow pride, say «I'm sorry»
I know I’ve failed along life.
Dear old dad, believe me, I’ve tried,
Kids at school, they were never my kind.
I found myself through tattoos and stage dives,
My oh my! how time flies
Still remember the day I broke my brother’s heart,
If I could turn back time those, candles would have a light.
Have I told you? I’m not that cold,
I miss playing with you down the road,
Have I told you how much I love you?
My heart beats so warm,
My heart beats so warm.
Look at you now, look at you,
For me you’ve cried, gave your heart, changed my life.
I wasn’t much of a good son, was I?
Too much time spent out you were worried.
Baby Mary is getting big now!
It ain’t easy trying to be good dad as you were back then.
You’re still the greatest now
So I fill my lungs with love as hope gives me strength to go out.
Have I told you? I’m not that cold,
I miss playing with you down the road,
Have I told you how much I love you?
My heart beats so warm,
My heart beats so warm.
If I could turn back time,
Rigth my wrongs, would I change my life?
가사 번역
자존심을 삼켜,"미안 해요»
내가 평생 실패한 거 알아
친애하는 늙은 아빠,날 믿어,나는 시도했습니다,
학교 애들은 내 종족이 아니었어
나는 문신과 무대 다이빙을 통해 자신을 발견했다,
내 오 마이! 시간 파리 방법
아직도 기억 나는 내 동생의 마음을 부러 날,
내가 시간을 되돌려줄 수 있다면 촛불에 불이 붙을 거야
내가 말했던가? 난 그렇게 춥지 않아,
난 길 아래로 당신과 함께 연주 그리워,
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 말했나요?
내 마음이 너무 따뜻한 친다,
심장이 너무 따뜻해
너 좀 봐,너 좀 봐,
나를 위해 당신은 울었다,당신의 마음을 준,내 인생을 변경했습니다.
난 착한 아들이 아니었지?
너무 많은 시간이 당신이 걱정했다 밖으로 보냈다.
아기 메리가 커지고 있어요!
그때처럼 좋은 아빠가 되려고 노력하는 건 쉽지 않아요
당신은 여전히 지금 가장 큰입니다
그래서 난 내 폐를 사랑으로 채우지 희망은 나를 밖으로 갈 힘을 준다.
내가 말했던가? 난 그렇게 춥지 않아,
난 길 아래로 당신과 함께 연주 그리워,
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 말했나요?
내 마음이 너무 따뜻한 친다,
심장이 너무 따뜻해
내가 시간을 되돌릴 수 있다면,
내 잘못을 릭스,내 인생을 바꿀 것인가?