Sam Cooke — Camptown Twist 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Cooke의 노래 "Camptown Twist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
they say the camptown racetrack five miles long
I’ve come down here to see the horses run
and if I don’t make money I’ll have some fun
because we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
if I don’t make some money I’ll have some fun
twistin' the night away
now the longtailed filly and the big black horse
they tried too take a shortcut and couldn’t get across
the black horse stick in a big muddy hole
and the filly wound up around a ten foot pole
I don’t care
we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
if I don’t make some money I’ll have some fun
twistin' the night away
you oughtta seem them fly on the ten mile heat
they go round the racetrack and then repeat
now I win my money and the bobtailed neck
I’m gonna keep my money in an old shoebag
we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
since I done won this money I’m gonna have some fun
twistin' the night away
we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
since I done won this money I’m gonna have some fun
twistin' the night away
가사 번역
캠프 타운 경마장이 5 마일이나 길다던데
나는 말을 실행 보러 내려 왔어요
돈 안 벌면 재밌을 거야
밤새 뒤틀 거니까
하루 종일 비틀어
돈 안 벌면 재밌을 거야
밤 빙글 빙글 빙글 빙글 빙글
이제 긴밀히 그리고 큰 검은 말
그들은 너무 바로 가기를 시도하고 가로 질러 얻을 수 없었다
검은 말 스틱 큰 진흙 구멍
그리고 오물은 10 피트 폴 주위에 상처
난 상관 안 해
밤새 뒤틀려야 해
하루 종일 비틀어
돈 안 벌면 재밌을 거야
밤 빙글 빙글 빙글 빙글 빙글
10 마일 더위에 날아다니는 것처럼 보이도록 해
그들은 경마장 라운드 이동 한 다음 반복
지금 나는 나의 돈을 이기고 목을 졸랐다
내 돈을 오래된 구두에 보관할 거야
밤새 뒤틀려야 해
하루 종일 비틀어
이 돈 다 따서 재미 좀 보게 될 거야
밤 빙글 빙글 빙글 빙글 빙글
밤새 뒤틀려야 해
하루 종일 비틀어
이 돈 다 따서 재미 좀 보게 될 거야
밤 빙글 빙글 빙글 빙글 빙글