Sam Cooke — Driftin' Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Cooke의 노래 "Driftin' Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m driftin'
I’m driftin'
Like a ship out on the sea
I’m driftin'
I’m driftin'
I’m driftin'
Like a ship out on the sea
No, I ain’t got nobody
In the world to care for me
If my baby would only take me back again, back again
If my baby would only take me back again, back again
I know I’m a good for nothing
And I haven’t got no friends
Listen to me, honey
I gave you all my money
Tell me tell me tell me tell me
What more can I do
Didn’t I give to u all my money?
Now tell me what more can I do!
I’ll realize you’re a good little girl
But it seems that you won’t be true
Seems like I got to tell you
Baby, bye bye
Bye bye, baby
Listen to me
I know you gonna miss me
This time you gonna be
The one to cry
가사 번역
드리프팅 중
드리프팅 중
바다 위의 배처럼
드리프팅 중
드리프팅 중
드리프팅 중
바다 위의 배처럼
아니,난 아무도 없어
나를 걱정하는 세상
내 아기가 다시 나를 다시 데려 갈 경우,다시 다시
내 아기가 다시 나를 다시 데려 갈 경우,다시 다시
나는 아무것도 좋은 거 알아
난 친구가 없어
내 말 좀 들어봐
내 돈 다 줬잖아
내가 말해 말해 말해
나는 무엇을 더 해서 좋습니까
내 돈 다 줬잖아?
이제 내가 무엇을 더 할 수 있는지 말해!
넌 착한 애야
그러나 그것은 당신이 진실하지 않을 것 같습니다
내가 너에게 말해야 할 것 같아
자기야,잘 가
잘 가,아가
내 말 들어
나 보고 싶을 거야
이번엔 네가
울 것 하나