Sam Hunt — Saturday Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Sam Hunt의 노래 "Saturday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a long week
Feels like two
Can’t afford to unwind
Can’t afford not to We’re going out
Go raid your closet and your top drawer
We’re going out
Tie your hair up pretty
Leave the hangers on the floor
It’s Saturday night
And the city never sleeps
It’s Saturday night
Baby why should we I got a clean t-shirt and a shot of cologne
We’re way too young to be sitting at home on Saturday night
It’s Saturday night
Windows down in the taxi
I think this cab is insane
We’re singing in the backseat
Hey brother keep the change
We’re going out
I got a good time that I wanna show you honey
We’re going out
Till we unfold all my folded money
It’s Saturday night
And the city never sleeps
It’s Saturday night
Baby why should we I got a clean t-shirt and a shot of cologne
We’re way too young to be sitting at home on Saturday night
It’s Saturday night
Hey
It’s Saturday night
And girl wow you look as good as you did walking out of the house
We danced until your feet hurt
Got your hair down high heels hanging out of your purse
Out on the curb
I’m bumming a ride and climbing in first
So you can climb in my lap
Laughing and acting a fool
With the back of the cab
With the same old
Doing the fo man chu
And the cool tattoo with his pants pulled up and the cash in his shoe
No thanks no change
That’s cool I’m cool
Don’t mind if I do girl after you
We’re crashing the pool at the holiday inn
They’re kicking us out
We’re calling your friends
Whatcha wanna do now love
Whatcha say baby
If the sun still ain’t up Then it still ain’t Sunday
It’s Saturday night
And the city never sleeps
It’s Saturday night
Baby why should we I got a clean t-shirt and a shot of cologne
We’re way too young to be sitting at home on Saturday night
It’s Saturday night

가사 번역

긴 주였네
두 같은 느낌
긴장을 풀 여유가 없습니다
밖에 나가면 안 돼
당신의 옷장과 최고 서랍을 습격 이동
우린 나갈거야.
예쁜 머리를 묶어
옷걸이는 바닥에 놔둬
토요일 밤이야
그리고 도시는 결코 잠들지 않습니다
토요일 밤이야
아기 왜 우리가 깨끗한 티셔츠와 쾰른의 샷을 가지고해야 하는가
우리는 토요일 밤에 집에 앉아 너무 젊은입니다
토요일 밤이야
창문 아래로 택시
이 택시는 미친 것 같아요
뒷좌석에서 노래해요
이봐 형제는 변화를 유지
우린 나갈거야.
내가 당신에게 꿀을 보여주고 싶어 좋은 시간을 얻었다
우린 나갈거야.
우리가 모든 접힌 돈을 펼칠 때까지
토요일 밤이야
그리고 도시는 결코 잠들지 않습니다
토요일 밤이야
아기 왜 우리가 깨끗한 티셔츠와 쾰른의 샷을 가지고해야 하는가
우리는 토요일 밤에 집에 앉아 너무 젊은입니다
토요일 밤이야
헤이
토요일 밤이야
집밖으로 나가는 것 만큼이나 좋아보여
발이 다칠 때까지 춤을 췄어요
하이힐이 네 지갑 속에 매달려있잖아
커브에 밖으로
내가 먼저 타고 올라간다
그래서 당신은 내 무릎에 오를 수 있습니다
웃으며 바보 연기
택시 뒷좌석에
같은 오래 와
포 맨 추 만들기
그리고 그의 바지와 멋진 문신은 그의 신발에 현금을 뽑아
없음 감사 변화 없음
그건 내가 멋진거야 멋지다
널 쫓아다녀도 상관없어
홀리데이 인에서 수영장을 부수고 있어
우릴 쫓아냈어
네 친구들에게 전화할게
지금 무엇을 사랑하고 싶습니까
아기 말 뭐
해가 뜨지 못하면
토요일 밤이야
그리고 도시는 결코 잠들지 않습니다
토요일 밤이야
아기 왜 우리가 깨끗한 티셔츠와 쾰른의 샷을 가지고해야 하는가
우리는 토요일 밤에 집에 앉아 너무 젊은입니다
토요일 밤이야