Sam Roberts Band — Broken Teeth 가사 및 번역

이 페이지에는 Sam Roberts Band의 노래 "Broken Teeth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m trying to sleep
With broken teeth
Now there’s a hole where something used to be
I went downtown
'Cause I was uptight
Only took one round
And I, I was feeling alright
I was feeling alright
One more than seventy
Two more than what I need
Three fingers deeper than the bottom of the darkest sea
The things I need
So out of reach
There’s nothing I believe in that you can teach
How can I explain
This song to everyone
I’m so ashamed
Just wish that I could run away and hide
Till they forget my name
This time, it’s true
I’m really gonna change
This time, it’s true
I’m really gonna change
I’m really gonna change
I let my tongue
Just run and run
When I looked for my friends
But they were gone
They were go-one
The violence
Was so complete
They left a gaping whole down on Main Street
They left me With broken teeth
Now I spit when I sing and whistle when I speak
How can I explain
This song to everyone
I’m so ashamed
Just wish that I could run away, and hide
Till they forget my name
This time it’s true
I’m really gonna change
This time, it’s true
I’m really gonna change
I’m really gonna change
Here I go again
Three sheets to the wind
Loose lips sink ships
But I’m caught in a riptide
Bad luck always wins by a landslide
Set sail for the sun
It’s gonna be a long night
I may not sleep
With these broken teeth
Still got the sky above and the ground beneath
The things I need
So out of reach
There’s nothing I believe in that you can teach
That you can teach
'Cause there’s a hole
Where something used to be And how can I explain
This song to everyone
I’m so ashamed
Just wish that I could run, away, and hide
Till they forget my name
This time, it’s true
I’m really gonna change
This time, it’s true
I’m really gonna change
This time, it’s true
I’m really gonna change
I’m really gonna change

가사 번역

잠 좀 자려고
부러진 치아
이제 예전엔 어떤 구멍이 있었지
나는 시내 갔다
왜냐하면 나는 초조했기 때문에
단 한 라운드를했다
그리고,나는 괜찮 았어
나는 괜찮 았어
칠십 하나 이상
내가 필요한 것보다 두 개 더
가장 어두운 바다 밑보다 세 손가락 더 깊어
내가 필요한 것들
그래서 손이 닿지 않는다
네가 가르칠 수 있다고 믿는 건 아무것도 없어
어떻게 설명 할 수 있습니까
모두에게 이 노래
너무 부끄러워
그냥 도망가서 숨고 싶어
그들이 내 이름을 잊어버릴 때까지
이 시간,그것은 사실입니다
난 정말 바뀔거야
이 시간,그것은 사실입니다
난 정말 바뀔거야
난 정말 바뀔거야
나는 내 혀를 보자
그냥 실행하고 실행
내 친구를 찾을 때
그러나 그들은 사라졌다
그들은 가고 있었다-하나
폭력
너무 완성되었습니다
그들은 메인 스트리트에 입을 딱 벌리며
그들은 나를 부러진 이빨로 남겼다.
내가 노래 할 때 침을 내가 말할 때 휘파람
어떻게 설명 할 수 있습니까
모두에게 이 노래
너무 부끄러워
그냥 도망갈 수 있으면 좋겠다.
그들이 내 이름을 잊어버릴 때까지
이 시간은 사실입니다
난 정말 바뀔거야
이 시간,그것은 사실입니다
난 정말 바뀔거야
난 정말 바뀔거야
여기 나는 다시 간다
바람에 세 장
느슨한 입술은 배를 침몰합니다
하지만 난 조류에 걸렸어
불운은 항상 산사태에 의해 승리
태양에 대한 항해 설정
긴 밤이 될 거야
나는 잠을 잘 수 없습니다
이 부서지는 이를 가진
아직도 하늘 아래 땅을 얻었다
내가 필요한 것들
그래서 손이 닿지 않는다
네가 가르칠 수 있다고 믿는 건 아무것도 없어
당신이 가르칠 수 있는
구멍이 났거든
어디 뭔가 예전 내가 어떻게 설명 할 수 있습니까
모두에게 이 노래
너무 부끄러워
그냥 도망갈 수 있으면 좋겠다.
그들이 내 이름을 잊어버릴 때까지
이 시간,그것은 사실입니다
난 정말 바뀔거야
이 시간,그것은 사실입니다
난 정말 바뀔거야
이 시간,그것은 사실입니다
난 정말 바뀔거야
난 정말 바뀔거야