Sam Roberts — Dead End 가사 및 번역

이 페이지에는 Sam Roberts의 노래 "Dead End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh what’s wrong with me Said oh what’s wrong with me I know what I don’t want to be
A dead end on the family tree
And I just lost my virginity
To a girl who won’t remember me at all
Took her out on a shopping spree
Happiness never happened for free
Could it be that I imagine things
I’m just sad instead of heartbroken
She came home but she’s leaving again
She’s coming back but she won’t say when
And I don’t sing songs anymore
I don’t feel young anymore
And it’s hard to conceal
That these tears that I cry are for real
Anymore
My pop said I should be like him
My mom says I can live with them
I had to ask my little brother to lend
Me change for the bus 'til I see him again
I’m getting drunk every day of the week
My ship sunk but it had no leak
A fortune teller on Bishop Street
She read my hand and the future is bleak
I’m tired of sitting upon the fence
I’ve got no self confidence
Why don’t I have a circle of friends?
I’m so square they don’t even pretend
Don’t give in, don’t give in You can never let them win
Don’t give in, don’t give in But I get cold
I get cold
Every night, night, night
Without a prayer in my heart, heart, heart
Oh what’s wrong with me Said oh Lord what’s wrong with me I know what I don’t wanna be A dead end on the family tree
And the train for my salvation
Is departing from the station
She don’t feel like conversation
So I’m talking to myself
I got nobody else
I got my my bottle of booze and my stale cigarettes
Down from the shelf

가사 번역

오,무슨 일이 나와 함께 잘못 말했다 오,무슨 일이 난 내가되고 싶지 않아 알고
가계도의 막다른 골목
그리고 난 그냥 내 순결을 잃었다
날 전혀 기억하지 못하는 여자에게
쇼핑 한 마리에 그녀를 데리고 나갔다
행복은 무료로 일어나지 않았다
내가 상상할 수있는 것 일 수 있습니까
나는 상처 대신에 단지 슬프다
그녀는 집에 왔지만 그녀는 다시 떠나고있다
그녀는 돌아 오는 중이지만 때 그녀는 말하지 않을 것입니다
이젠 노래 안 해
더 이상 젊지 않아
그리고 그것은 은폐하기 어렵다
이 눈물은 진짜야
더 이상
우리 아버지가 그러셨어
엄마랑 같이 살 수 있대요
내 동생에게 빌려달라고 했었지
다시 만날 때까지 버스로 갈 거야
난 매일 술마시고
내 배가 침몰했는데 물이 새지 않았어
비숍 거리의 점쟁이
그녀는 내 손을 읽고 미래는 의기 소침
나는 울타리에 앉아 피곤 해요
난 자신감이 없어
왜 친구가 없는거죠?
그들은 심지어 척하지 않는다 너무 광장 해요
항복하지 마 절대 이기게 하지 마
항복하지 말고,항복하지 마.하지만 추워.
나는 감기 얻을
매일 밤,밤,밤
내 마음 속에 기도하지 않고,마음,마음
오 어떤 잘못으로 나에게 말했다 오 주님께 무엇을 잘못 알고 나 내가 무엇이 되고 싶지 않아요 죽은 끝에 가
그리고 나의 구원을 위한 기차
역 출발
그녀는 대화 같은 느낌이 없습니다
그래서 나는 나 자신에게 이야기하고있다
나는 다른 아무도 없어
술과 부패한 담배도 가져왔어요
아래로 선반에서