Sam & Ruby — The Here And The Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam & Ruby의 노래 "The Here And The Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come sit with me on the porch where we last had a fight
And tell me it’s gonna be all right
Look at me straight in the eye and make sure you don’t lie
Cause all we’ve got left is this night
And I let my guard come on down
Cause I want your love around
I’m walking away from my past pride
The here and the now’s what we’ll make right
If we get to see the morning light
That’s one more day we get to try
So let’s give our love a chance to try
Rome wasn’t built in a day so I’m not trying to say
That’s we’ll be best friends right away no
But I do recall better times so I’ll just toss up a dime
I’m taking my chances on faith
If you want me to say I was wrong
Then I’ll say it all night long
I’m walking away from my past pride
The here and the now’s what we’ll make right
If we get to see the morning light
That’s one more day we get to try
So let’s give our love a chance to try
I’m walking away from my past pride
The here and the now’s what we’ll make right
If we get to see the morning light
That’s one more day we’re blessed to try
So let’s give our love a chance to try
가사 번역
마지막으로 싸웠던 현관에 앉아서 같이 앉아
괜찮을 거라고 말해줘요
내 눈을 똑바로 보고 거짓말 하지 않도록 해
우리가 가진 건 오늘 밤 뿐이니까
그리고 난 내 경비를 내려 보자
네 사랑을 원하니까
나는 내 과거의 자존심에서 멀리 걷고 있어요
여기와 지금 우리가 바로 만들거야 무엇
우리가 아침 빛을 볼 수 있다면
하루만 더 노력하면 돼
그래서 우리의 사랑을 시도 할 수있는 기회를 제공 할 수 있습니다
로마는 하루 만에 지어지지 않았어
즉,우리는 바로 더 가장 친한 친구가 될 것입니다
그러나 나는 더 나은 시간을 기억하므로 나는 단지 한 푼도 던질 것이다
나는 믿음에 내 기회를 복용하고 있습니다
내가 틀렸다고 말하고 싶다면
그럼 밤새도록 말할게
나는 내 과거의 자존심에서 멀리 걷고 있어요
여기와 지금 우리가 바로 만들거야 무엇
우리가 아침 빛을 볼 수 있다면
하루만 더 노력하면 돼
그래서 우리의 사랑을 시도 할 수있는 기회를 제공 할 수 있습니다
나는 내 과거의 자존심에서 멀리 걷고 있어요
여기와 지금 우리가 바로 만들거야 무엇
우리가 아침 빛을 볼 수 있다면
하루만 더 참아봅시다
그래서 우리의 사랑을 시도 할 수있는 기회를 제공 할 수 있습니다