Sam Sparro — Return to Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Sparro의 노래 "Return to Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though the robots have
Become intelligent
They’ll never replicate the way that I feel
I sent a love letter
Through the internet
You cannot touch it but you know that it’s real
I’m secure in my cabin
And circling the planet
And I’d love to hear from you
Though my screen is delaying
I can’t hear what you’re saying
Hope the war is over soon
Posing as human those androids have ruined
The forest, the seas, and the skies
Close your eyes
Return to Paradise
We’ll turn their lies to lullabies
enemies
Are plain in front of me They could have helped us but we led them astray
The new technology
And ideology
Have disconnected we were never the same
Through the blink of an eyelid
And through a million light years
And we’re back beneath the moon
Though the human condition
And race is in the mission
Hope that love will get here soon
Posing as human those androids have ruined
The forest, the seas, and the skies
Close your eyes
Return to Paradise
We’ll turn their lies to lullabies
Just close your, close your eyes
Return to life
Return it back to life
Close your eyes
Return to Paradise
We’ll turn their lies to lullabies
가사 번역
비록 로봇들은
지 되십시요
그들은 내가 느끼는 방식을 복제할 수 없을거야
연애 편지를 보냈어요
인터넷을 통해
당신은 그것을 만질 수는 없지만 그것이 진짜라는 것을 알고 있습니다
나는 내 오두막에서 안전 해요
그리고 지구를 돌고
그리고 나는 당신에게서 듣고 싶어요
내 화면이 지연되고 있지만
무슨 소린지 안들려
전쟁이 곧 끝나길 바래
사람으로 포즈 그 안드로이드는 파괴 한
숲,바다,하늘
눈 감아
낙원으로 돌아 가기
자장가에게 그들의 거짓말을 할 것입니다
적
내 앞에서 그들이 우리를 도울 수 있었지만 우리는 그들을 혼란스럽게 이끌었다
새로운 기술
그리고 이데올로기
연결이 끊긴 우리는 결코 동일하지 않았습니다
눈꺼풀 한 번 깜박임을 통해
그리고 백만 광년을 통해
그리고 우리는 다시 달 아래입니다
비록 인간의 조건
그리고 경주는 임무에
희망은 사랑이 곧 여기에 올 것이다
사람으로 포즈 그 안드로이드는 파괴 한
숲,바다,하늘
눈 감아
낙원으로 돌아 가기
자장가에게 그들의 거짓말을 할 것입니다
그냥 눈 감아
삶으로 돌아 가기
다시 삶으로 돌아 가기
눈 감아
낙원으로 돌아 가기
자장가에게 그들의 거짓말을 할 것입니다