Sam Taylor & His All Star Jazz — Sam's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Sam Taylor & His All Star Jazz의 노래 "Sam's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey
Did you have to do this? I was thinking that you could be trusted
Did you have to ruin what was shiny? Now it’s all rusted
Did you have to hit me, where I’m weak? Baby, I couldn’t breathe
And rub it in so deep, salt in the wound like you’re laughing right at me Oh, it’s so sad to think about the good times, you and I
'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey
Band-aids don’t fix bullet holes
You say sorry just for show
If you live like that, you live with ghosts (ghosts)
Band-aids don’t fix bullet holes (hey)
You say sorry just for show (hey)
If you live like that, you live with ghosts (hey)
Mhmmm
If you love like that blood runs cold
'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love (mad love)
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don’t think we can solve them (think we can solve them)
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
(Hey)
가사 번역
왜냐면,이제 우린 피가 안 좋아졌어
예전엔 미친 사랑이었어
그래서 당신이 무슨 짓을했는지 봐
왜냐면,이제 우린 피가 안 좋아졌으니까
헤이
이제 우리는 문제가 있습니다
그리고 나는 우리가 그들을 해결할 수 있다고 생각하지 않는다
너 정말 깊게 자른거야
그리고 이제 피도 안 좋아졌어
헤이
꼭 이래야만 했어? 난 당신이 신뢰할 수 있다고 생각했다
반짝이는 걸 망친 거야? 지금은 모든 녹슨입니다
내가 약한 곳에 날 때려야 했어? 숨을 못 쉬겠어
이렇게 깊이 문지르고 상처에 소금을 넣으면 웃어주잖아 오,좋은 시간에 대해 생각하는 건 정말 슬픈 일이야
왜냐면,이제 우린 피가 안 좋아졌으니까
예전엔 미친 사랑이었어
그래서 당신이 무슨 짓을했는지 봐
왜냐면,이제 우린 피가 안 좋아졌으니까
헤이
이제 우리는 문제가 있습니다
그리고 나는 우리가 그들을 해결할 수 있다고 생각하지 않는다
너 정말 깊게 자른거야
그리고 이제 피도 안 좋아졌어
헤이
밴드 에이즈는 총알 구멍을 수정하지 않습니다
쇼 때문에 미안하다고?
당신이 그런 식으로 사는 경우에,당신은 유령(유령)와 함께 살고 있습니다)
밴드 에이즈는 총알 구멍을 수정하지 않습니다(이봐)
당신은 쇼(헤이)에 대한 미안 해요)
당신이 그런 식으로 사는 경우에,당신은 유령(헤이)와 함께 살고 있습니다)
Mhmmm
그렇게 사랑하면 피가 차가워
왜냐면,이제 우린 피가 안 좋아졌으니까
당신은 미친 사랑(미친 사랑)
그래서 당신이 무슨 짓을했는지 봐
왜냐면,이제 우린 피가 안 좋아졌으니까
헤이
이제 우리는 문제가 있습니다
그리고 나는 우리가 그들을 해결할 수 있다고 생각하지 않는다(우리가 그들을 해결할 수 있다고 생각한다)
너 정말 깊게 자른거야
그리고 이제 피도 안 좋아졌어
(헤이)