Samael — Flagellation 가사 및 번역
이 페이지에는 Samael의 노래 "Flagellation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pleasure in pain
Desire of mortification
To achieve the extreme
To know the ultimate
To be a slave for a moment
The body offered up to cruelty
To the lash which whips on the skin
Which slashes the flesh, lacerates the back
To feel the blood, thick and warm
Flow over my wounds
Flagellation…
To thrust aside the limits
To say «yes» to death
Without fear, without remorse
To give up oneself to torture
Punishment and reward
The whip is ambiguous
It distills vice
In a perverse refinement
To be a slave for a moment
The body offered up to cruelty
To the lash which whips on the skin
Which slashes the flesh, lacerates the back
가사 번역
고통에 있는 쾌락
사기의 욕망
극단적인 것을 달성하기 위하여
최강을 알고
한순간 노예가 되려고
이 몸은 학대까지 제공
채찍을 바르고
어떤 살을 슬래시,다시 열상
피를 느끼고,두껍고 그리고 온난하다
내 상처 위로 흐르고
채찍질…
한계를 옆으로 밀어
"예스"를 죽음에게 말하는 것
두려움 없이,후회 없이
자신을 고문하기 위해서
처벌 및 보상
채찍은 모호하다
그것은 그것을 증류합니다
비뚤어진 세련미
한순간 노예가 되려고
이 몸은 학대까지 제공
채찍을 바르고
어떤 살을 슬래시,다시 열상