Samael — Moonskin 가사 및 번역
이 페이지에는 Samael의 노래 "Moonskin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
he walks the path of life
following the same quest, like a ghost silly lover, silly romance, how pathetic!
Constant, permanent disenchantment
She will be called Moonskin
and she will have the beauty of the marble
hair dancing like flames
around her snow-white shape
(En)chained to the Venus spell
he left the reason behind
defiling the garden
forcing the passage
going to the bottom
to steal the end
to shake death’s hand
Once again illusion fades away, once again he’s falling
as the milky stream of life goes dying
She was called Moonskin
now she’s no more
but a round bright sphere
in his night
floating in a timeless place
(En)chained to a shadow of the past
he walks the path of life
carrying that old story like a cross
on which he will, on which he may
nail another star…
가사 번역
그는 삶의 길을 걷는다
같은 퀘스트를 수행,유령 바보 연인 등,바보 로맨스,얼마나 한심한!
일정한,영원한 disenchantment
그녀는 무언스킨이 될 것입니다
그리고 그녀는 대리석의 아름다움을 가질 것입니다
불꽃처럼 춤추는 머리
그녀의 눈-흰색 모양의 주위에
(En)비너스 스펠에 묶인
그는 뒤에 이유를 떠났다
정원을 더럽히는 것
통과 강제
맨 아래로
끝을 훔치려고
죽음의 손을 흔들기 위해
다시 한번 환상은 사라지고 다시 한번 그는 떨어지고 있습니다
우리 유백색의 생명체가 죽어가면서
그녀는 문스킨이었다
이제 그녀는 더 이상 없습니다
그러나 둥근 밝은 구체
그의 밤에
시대를 초월한 장소에 떠 다니는
(En)과거의 그림자에 묶여
그는 삶의 길을 걷는다
그 옛날 이야기를 십자가처럼 들고 다니면서
그가 할 수있는,어느 그는 할 수있다
다른 별을 못을 박으십시오…