Samantha Fox — Nothing's Gonna Stop Me Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Samantha Fox의 노래 "Nothing's Gonna Stop Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a time I couldn’t get you out of my mind
And since the day you came you tried to take control of me Then came the day, I thought about running away
And now my bags are packed, don’t even think of holding me back
Nothing’s gonna stop me now
And I don’t wanna talk it over
I said nothing’s gonna stop me now
Gonna break it up Gonna take my love away, yeah, yeah
Day after day, I started slippin' away
You took my self respect and you made a fool of me Time after time, I turned it 'round in my mind
And now my mind’s made up to leave the past behind me Time after time, I turned it 'round in my mind
And now my mind’s made up to leave the past behind me

가사 번역

당신을 내 마음속에서 지울 수 없는 시기가 있었어요
그리고 네가 온 날부터 날 조종하려고 했던 날부터
그리고 지금 내 가방이 포장되어,나를 다시 들고조차 생각하지 않습니다
이제 아무것도 날 막을 수 없어
그리고 난 그 얘기 하고 싶지 않아
난 지금 아무것도 나를 멈추지 않을거야 말했다
헤어지면 내 사랑을 뺏어갈 거야
매일 매일,나는 멀리'미끄러짐을 시작했다
당신은 내 자존심을 가져다가 시간 후 나에게 바보의 시간을 만들어,나는 내 마음에 라운드를 설정
그리고 지금 내 마음은 시간 후 내 뒤에 시간을 과거를 떠나 구성,나는 내 마음에 라운드를 돌렸다
이제 내 정신은 과거를 버리고