Samantha Ronson — Built This Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Samantha Ronson의 노래 "Built This Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you ever feel like you wanna be
Someone else for just one day?
Did you ever feel like you wanna see
Through another pair of eyes?
Did you ever think I might wanna be
With anyone else for just one day?
Did you ever really think of me
When I walked away?
The look, the dunks, and the bottle of Jack
The smokes, the slouch, and my eyes
Now you think you know what you think you’ll find
You think you’ll figure me out tonight
But you’ll never know what I won’t share
'Cause I don’t care, no, I don’t care
You think you’ll figure me out tonight
But I don’t care
And I wonder, if I’m just built this way
'Cause every man that I know makes me feel like I’m to blame
When it’s over, me and my selfish ways
Go back to start again
Go back to start again
Did you ever feel like you should have said
Something smarter at the time?
Did you ever feel like you should have kept
It all to yourself?
Did you ever think it might be your fault?
I never promised anymore
Did you ever think it might not be me?
No, it was always me
The look, the dunks, and the bottle of Jack
The smokes, the slouch, and my eyes
Now you think you know what you think you’ll find
You think you’ll figure me out tonight
But you’ll never know what I won’t share
'Cause I don’t care, no, I don’t care
You think you’ll figure me out tonight
But I don’t care
And I wonder, if I’m just built this way
'Cause every man that I know makes me feel like I’m to blame
When it’s over, me and my selfish ways
Go back to start again
And I wonder, if I’m just built this way
'Cause every man that I know makes me feel like I’m to blame
When it’s over, me and my selfish ways
Go back to start again
Go back to start again
The look, the dunks, and the bottle of Jack
The smokes, the slouch, and my eyes
Now you think you know what you think you’ll find
You think you’ll figure me out tonight
But you’ll never know what I won’t share
'Cause I don’t care, no, I don’t care
You think you’ll figure me out tonight
But I don’t care
And I wonder, if I’m just built this way
'Cause every man that I know makes me feel like I’m to blame
When it’s over, me and my selfish ways
Go back to start again
And I wonder, if I’m just built this way
'Cause every man that I know makes me feel like I’m to blame
When it’s over, me and my selfish ways
Go back to start again
Go back to start again
Go back to start again
가사 번역
네가 되고 싶은 기분이 들어본 적 있니?
하루 동안 다른 사람?
보고 싶었던 적 있어?
또 다른 눈을 통해?
내가 되고 싶다고 생각한 적 있어?
단 하루만 다른 사람과 함께?
정말 날 생각했어?
내가 떠날 때?
봐,덩크와 잭 한 병
스모크,슬래치,내 눈
지금 당신은 당신이 찾을 수 있습니다 무슨 생각을 알고 있다고 생각
오늘 밤 날 찾아낼거야?
하지만 당신은 내가 공유하지 않습니다 무엇을 결코 알지 못할 것이다
왜냐면 난 상관 없으니까
오늘 밤 날 찾아낼거야?
그러나 나는 상관하지 않는다
그리고 난 그냥이 방법을 구축 해요 경우 궁금해
내가 아는 모든 사람은 내가 비난받는다고 느끼기 때문이야
다 끝나면 나와 이기적인 방법으로
다시 시작으로 돌아 가기
다시 시작으로 돌아 가기
이렇게 말했어야 할 것 같은 느낌이 들어본 적 있어?
당시엔 좀 더 똑똑해요?
계속 이렇게 지냈어야 하는 기분이 들어본 적 있어?
그것은 모두 자신에게?
당신 잘못이라고 생각해본 적 있어요?
나는 더 이상 약속하지 않았다
내가 아닐 거라고 생각한 적 있어?
아니,항상 나였어
봐,덩크와 잭 한 병
스모크,슬래치,내 눈
지금 당신은 당신이 찾을 수 있습니다 무슨 생각을 알고 있다고 생각
오늘 밤 날 찾아낼거야?
하지만 당신은 내가 공유하지 않습니다 무엇을 결코 알지 못할 것이다
왜냐면 난 상관 없으니까
오늘 밤 날 찾아낼거야?
그러나 나는 상관하지 않는다
그리고 난 그냥이 방법을 구축 해요 경우 궁금해
내가 아는 모든 사람은 내가 비난받는다고 느끼기 때문이야
다 끝나면 나와 이기적인 방법으로
다시 시작으로 돌아 가기
그리고 난 그냥이 방법을 구축 해요 경우 궁금해
내가 아는 모든 사람은 내가 비난받는다고 느끼기 때문이야
다 끝나면 나와 이기적인 방법으로
다시 시작으로 돌아 가기
다시 시작으로 돌아 가기
봐,덩크와 잭 한 병
스모크,슬래치,내 눈
지금 당신은 당신이 찾을 수 있습니다 무슨 생각을 알고 있다고 생각
오늘 밤 날 찾아낼거야?
하지만 당신은 내가 공유하지 않습니다 무엇을 결코 알지 못할 것이다
왜냐면 난 상관 없으니까
오늘 밤 날 찾아낼거야?
그러나 나는 상관하지 않는다
그리고 난 그냥이 방법을 구축 해요 경우 궁금해
내가 아는 모든 사람은 내가 비난받는다고 느끼기 때문이야
다 끝나면 나와 이기적인 방법으로
다시 시작으로 돌아 가기
그리고 난 그냥이 방법을 구축 해요 경우 궁금해
내가 아는 모든 사람은 내가 비난받는다고 느끼기 때문이야
다 끝나면 나와 이기적인 방법으로
다시 시작으로 돌아 가기
다시 시작으로 돌아 가기
다시 시작으로 돌아 가기