Sami Yusuf — Du'a (Turkish) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sami Yusuf의 노래 "Du'a (Turkish)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne guzel yaratmissin nimetlerini
biz kullarina ey Yuce Allah
Nasil sukredelim verdigin bu kadar
ihsanlarina ey Yuce Allah
How beautiful are the blessings
You’ve bestowed upon us your servants O mighty Allah
How can we ever thank You
for all the bounties you’ve bestowed upon us O mighty Allah
Her zaman ismin dilimizde ey Allah, ey Allah
Her zaman askin kalbimizde ey Allah, ey Allah
Your name is always on our tongues
Your love is always in our hearts
Biz gunahkar, biz perisan,
Sen Rahimsin, hem de Rahman
Aglarim, yalvaririm,
Bagisla bizi…
We are reckless sinners
You are most merciful and most compassionate
I cry and implore You to forgive us Kendimize yazik ettik,
Hak yolunda hata ettik,
Aglarim, yalvaririm,
Bagisla bizi…
We’ve wronged ourselves
From the way of truth we have strayed
I cry and implore You to forgive us
가사 번역
네 구젤 야라트미신 니메틀러니
비즈 쿨라리나 에이 유스 알라
나실 스키레델림 베르디긴부 카다르
알라 아이한라리나 아이 유스 알라
축복이 얼마나 아름다운가
당신은 우리에게 당신의 종 오 마이티 알라를 부여했습니다
우리는 어떻게 당신을 감사 할 수 있습니까
모든 상금을 위해 당신은 우리에게 부여했습니다 오 마이티 알라
알라,알라 알라,알라 알라
자만 아스킨 칼비미즈데 에이 알라,에이 알라
당신의 이름은 항상 우리의 방언에 있습니다
당신의 사랑은 항상 우리의 마음 속에 있습니다
비즈 구나카르,비즈 페리산,
센 라힘신,헴 드 라만
아글라림,얄바림,
Bagisla bizi…
우리는 무모한 죄인입니다
당신은 가장 자비 롭고 동정심이 많습니다.
나는 울고 당신이 우리를 용서하기를 간청한다.,
학 욜룬다 하타 에티크,
아글라림,얄바림,
Bagisla bizi…
우리는 스스로 잘못한
진리를 통해 우리는 헤어졌다
나는 울고 당신이 우리를 용서 간청