Sami Yusuf — Mother 가사 및 번역
이 페이지에는 Sami Yusuf의 노래 "Mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me But I never realised it And now it’s too late
Forgive me Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you
Ummahu, ummahu, ya ummi
wa shawqahu ila luqyaki ya ummi
Ummuka, ummuka, ummuka ummuka
Qawlu rasulika
Fi qalbi, fi hulumi
Anti ma’i ya ummi
Mother… Mother… O my mother
How I long to see O mother
«Your mother, Your mother, Your mother»
Is the saying of your Prophet
In my heart, in my dreams
You are always with me mother
Ruhti wa taraktini
Ya nura ‘aynayya
Ya unsa layli
Ruhti wa taraktini
Man siwaki yahdhununi
Man siwaki yasturuni
Man siwaki yahrusuni
‘Afwaki ummi
Samihini…
You went and left me O light of my eyes
O comfort of my nights
You went and left me Who, other than you, will embrace me?
Who, other than you, will cover me?
Who, other than you, will guard over me?
Your pardon mother, forgive me.
가사 번역
당신의 얼굴은 축복받았습니다
당신의 이름은 축복받았습니다
나의 사랑
당신의 미소가 축복
어떤 내 영혼이 비행 할 수 있습니다
나의 사랑
모든 밤
그리고 모든 시간
네가 날 돌봐주지만 난 그걸 깨닫지 못했고 지금은 너무 늦었어
용서해줘요 이제 혼자 너무 부끄러워서
오랫동안 널 고통스럽게 했어
당신 품에서 다시 잠들 수만 있다면
어머니 나는 당신없이 길을 잃었
당신은 내 하루를 밝아 태양이었다
지금 누가 내 눈물을 닦아거야
오늘 내가 아는 걸 알았다면
어머니 나는 당신없이 길을 잃었
우마후,우마후,야 우미
wa shawqahu ila luqyaki 야 우미
우무카,우무카,우무카 우무카
칼루 라술리카
피갈비,피 훌루미
안티 마이 야 우미
어머니,어머니,오 어머니
어떻게 오 어머니를 볼 긴
"당신의 어머니,당신의 어머니,당신의 어머니»
네 예언자의 말이냐?
내 마음 속에 꿈속에서
당신은 항상 나와 함께 어머니
Ruhti wa taraktini
야 누라'아이나이야
야 언사 레일리
Ruhti wa taraktini
남자 시와키 야후누니
만 시와키 야스트루니
뜻만 시와키 야흐루수니,만 시와 키 야흐루수니
'아와키 우미
사미히니…
넌 내 눈빛으로 나를 떠났어
또는 내 밤의 편안함
날 버리고 떠났어?
너 말고 누가 엄호해줄래?
너 말고 누가 날 지켜줄거지?
어머니,용서하세요