Samiam — She Found You 가사 및 번역
이 페이지에는 Samiam의 노래 "She Found You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
what the hell have you got to look forward to i don’t hear anybody knocking at your door
your life has been a message in a bottle
dumped in the ocean, never reaching any shore
at the point where nothing makes you happy
these days seem darker than they’ve ever been before
here it comes again, that old familiar feeling
get sick and leave your troubles on the floor
just when i thought you were breaking down
just when i thought you were breaking down, she found you
just when i thought you were breaking down
just when i thought you were breaking down
you’re shuttin people out has become more like a reflex
they used to be your friends, but they don’t know you anymore
don’t mean to hurt you, but it’s my only self defense
i make myself a mystery, so they don’t know who to look for
look at yourself, have you noticed your complexion
looks like you’ve been spending too much time indoors
in the mirror can you see your reflection
or am i the only one who’s noticed that you look bored
just when i thought you were breaking down
just when i thought you were breaking down, she found you
just when i thought you were breaking down
just when i thought you were breaking down
i watched you fall apart
and never made a sound
what the hell have you got to look forward to i don’t hear anybody knocking at your door
your life has been a message in a bottle
dumped in the ocean, never reaching any shore
at the point where nothing makes you happy
these days seem darker than they’ve ever been before
here it comes again, that old familiar feeling
get sick and leave your troubles on the floor
just when i thought you were breaking down
just when i thought you were breaking down, she found you
just when i thought you were breaking down
just when i thought you were breaking down
가사 번역
누가 네 문을 두드리는지 못들어봐
네 인생은 한 병의 메시지였다
바다에 버려진채
아무것도 당신을 행복하게 만드는 시점에서
요즘엔 예전보다 어두워 보여
여기 다시 온다,그 오래된 익숙한 느낌
병들고 말썽만 피우고
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
반사작용처럼 변해버린 사람들 입 다물고 있잖아
예전엔 친구였지만 이젠 널 몰라
다치게 하려던 건 아닌데 내 유일한 정당방위야
나는 나 자신을 신비하게,그래서 그들은 찾을 수있는 사람을 모른다
너 자신을 봐,너는 너의 안색을 발견 했는가
실내에서 너무 많은 시간을 보낸 것 같은데
거울에서 당신은 당신의 반사를 볼 수 있습니다
아니면 당신이 지루해 보인다는 걸 눈치챈 유일한 사람인가요
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 무너지는 걸 봤어
그리고 소리를 만든 적이
누가 네 문을 두드리는지 못들어봐
네 인생은 한 병의 메시지였다
바다에 버려진채
아무것도 당신을 행복하게 만드는 시점에서
요즘엔 예전보다 어두워 보여
여기 다시 온다,그 오래된 익숙한 느낌
병들고 말썽만 피우고
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때
네가 헤어지는 줄 알았을 때