Sammi Smith — He Makes It Hard To Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammi Smith의 노래 "He Makes It Hard To Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear him at my door but my mind’s made up To say the things I tried to say before
When he walks in I’ll tell him and I’ve had it yeah we’re through
And then as he starts to stay I’ll kindly show him to the door
Then he’ll know it’s over for sure
Now the door is open wide and there he stands
Reachin' out and messin' up my mind
I feel his arms around me he’s got lovin' in his eyes
I’m tryin' but I can’t speak then I feel his warm lips on mine
Oh Lord he makes it hard to say goodbye
I’ve just got to find the better time than now
If I tell to this lovin' man goodbye
Cause I know there’s no one any sweeter when he smiles
I’ll give him what he wants it happens this way every time
Oh Lord he makes it hard to say goodbye
가사 번역
내 문앞에서 그를 들을 수 있지만 내 마음은 내가 전에 말하려고 했던 말을 지어냈다
그가 들어올 때 나는 그에게 말할 것이고 나는 그것을 가지고 있었다.
그리고 그가 머물기 시작하면 나는 그에게 문으로 보여줄 것입니다
그럼 확실히 끝났다는 걸 알게 될 거야
이제 문이 열려 넓은 거기 그는 서
'밖으로'내 마음을 엉망으로'
내 주위에 그의 팔을 느낄 그는 자신의 눈에'사랑을 가지고있다
나는'시도하고있다'하지만 난 다음 말을 할 수 없어 나는 내 따뜻한 입술을 느낀다
오 주님 그는 열심히 작별 인사를 할 수 있습니다
지금보다 더 좋은 시간을 찾아야만 해
내가 사랑하는 사람에게 작별인사를 한다면
그가 미소를 지을 때 아무도 더 달콤한 없다 알고 있기 때문에
그가 원하는 걸 줄게요 매번 이런식으로
오 주님 그는 열심히 작별 인사를 할 수 있습니다