Sammy Davis, Jr. — In My Own Lifetime 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Davis, Jr.의 노래 "In My Own Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my own lifetime I want to see the fighting cease
In my own lifetime I want to see my sons enjoy the fruits of peace
While I’m still here I want to know beyond a doubt
That no one can lock us in or lock us out
We have climbed higher, much higher than I thought we’d climb
It’s a long journey and even though the ends in sight there’s not much time
I wanna know we havn’t niped once and
In my own lifetime
In my own lifetime I want to see our efforts blessed
Yes in my own lifetime I want to see the walls come down
Then I’ll rest
This Moses wants to see the promise land
In my own lifetime I want to see
가사 번역
내 일생에 싸움이 멈추는 걸 보고 싶어
내 자신의 일생에 나는 내 아들이 평화의 과일을 즐길 보고 싶어
나는 아직도 여기있는 동안 나는 의심을 넘어 알고 싶어
아무도 우릴 가둬둘 수 없거나
우리는 내가 우리가 오를 줄 생각했던 것보다 훨씬 더 높은 상승했습니다
긴 여정이란다.비록 끝이 보이지 않더라도 시간이 많지 않다.
한 번도 싹둑 안 하고
내 평생
내 자신의 일생에 나는 우리의 노력이 축복 보고 싶어
예,내 자신의 일생에 나는 벽이 내려 와서보고 싶어
그럼 쉬죠
이 모세는 약속의 땅을보고 싶어합니다
내 자신의 일생에 나는 보고 싶어