Sammy Hagar — Bad Reputation 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Hagar의 노래 "Bad Reputation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When she had a bad reputation
So mother put you on probation
Now ain’t it funny, how the story goes
Well, seems like every boy you meet
Just tries to get you in the back seat
If you been there once, your gonna do it again
That’s what they say, when you’ve got a Bad Reputation
A Bad Reputation
But what a sensation
For your a sight, its a temptation
Sometimes, sneakin' out the window
with just a shirt, as the wind blows
Your in trouble, when they find you out
With such a small circle of friends
Train is never gonna end
Some girls like it, yeah but, some don’t
You, you got a Bad Reputation
A Bad Reputation
Ah, but what a sensation
Aw, your such a temptation
Your the kind that wonders
if Love may last
or if marriage is a thing of the past
Well, any way you want it baby,
that’s the way its gonna be Yeah
Cause, if your good enough for you, your good enough for me Yeah!
Alright
When she had a Bad Reputation
Now its a touchy situation
Well, just try to change, in this small town
Where everybody knows your name
Expecting you to stay the same
Either put it up, or they’ll put you out
That’s what they’ll do when you got a Bad Reputation
A Bad Reputation
What a sensation
Oh, your such a temptation
You got a Bad Reputation
You know it’s alright, it’s alright with me
I’ll take your Bad Reputation
You, and your Bad Reputation
Whoo!
C’mon, baby
Yeah!
Alright! Hey! Yeah!
가사 번역
그녀는 나쁜 평판을 가질 때
엄마가 보호관찰 받으셨군요
지금은 재미 없어,어떻게 이야기가 간다
글쎄,당신이 만나는 모든 소년처럼 보인다
그냥 뒷좌석에 앉으려고만 해
당신이 한 번 거기 있다면,당신은 다시 할 거 야
나쁜 평판을 얻었을 때 그들이 말하는 것입니다
나쁜 평판
하지만 어떤 느낌
당신의 광경을 위해,그 유혹
때때로,창 밖으로 몰래
그냥 셔츠로 바람이 불면
당신을 곤란하게 만들 때
친구 같은 작은 원과 함께
기차는 끝이 없어
어떤 여자애들은 좋아하겠지만
당신,당신은 나쁜 평판을 얻었다
나쁜 평판
아,하지만 어떤 느낌
아,당신의 그런 유혹
당신의 그런 경이로움
사랑이 영원할 수 있다면
또는 결혼은 과거의 것 인 경우
글쎄,당신이 원하는 어떤 방법으로 아기,
그게 네 방식이야
왜냐하면,당신을 위해 충분히 당신의 좋은 경우,나를 위해 당신의 좋은 그래!
좋아,좋아
그녀는 나쁜 평판을 가질 때
이제 그 민감한 상황
음,이 작은 마을에서 변화를 시도
모두가 당신의 이름을 아는 곳
당신이 같은 숙박 기대
둘 중 하나를 넣어,또는 그들이 당신을 넣어 것입니다
당신이 나쁜 평판을 얻었을 때 그들이 할 것입니다
나쁜 평판
이 얼마나 감각
오,당신의 그런 유혹
당신은 나쁜 평판을 얻었다
괜찮아,괜찮아
네 나쁜 평판을 받을 거야
당신과 당신의 나쁜 평판
우!
어이,아기
그래!
좋아!좋아! 이봐! 그래!