Sammy Hagar — I Can't Drive 55 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Hagar의 노래 "I Can't Drive 55"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One foot on the brake and one on the gas, hey!
Well, there’s too much traffic, I can’t pass, no!
So I tried my best illegal move
Well, baby, black and white come and touched my groove again!
Gonna write me up a 125
Post my face wanted dead or alive
Take my license, all that jive
I can’t drive 55! Oh No!
Uh!
So I signed my name on number 24, hey!
Yeah the judge said, «Boy, just one more…
We’re gonna throw your ass in the city joint»
Looked me in the eye, said, «You get my point?»
I said Yea!, Oh yea!
Write me up a 125
Post my face wanted dead or alive
Take my license, all that jive
I can’t drive 55!
Oh, yea!
I can’t drive 55!
I can’t drive 55!
I can’t drive 55!
I can’t drive 55!
Uh!
When I drive that slow, you know it’s hard to steer.
And I can’t get get my car out of second gear.
What used to take two hours now takes all day. Huh!
It took me 16 hours to get to L.A.
Gonna write me up a 125
Post my face wanted dead or alive
Take my license, all that jive
I can’t drive 55!
No, no no,
I can’t drive…
(I can’t drive 55!)
I can’t drive…
(I can’t drive 55!)
I can’t drive 55!
가사 번역
브레이크 밟고,가스 밟아!
교통량이 너무 많아서 못 통과해
그래서 나는 나의 가장 불법적 인 움직임을 시도했다
음,아기,흑백 와서 다시 내 홈을 터치!
125 달러 줄게요
내 얼굴을 원 게시 죽은 또는 살아
제 면허증을 가져가세요
난 55 번도 못 몰아! 오,안돼!
어!
그래서 난 24 번지에 내 이름을 서명했어,이봐!
그래,판사는 말했다,"소년,하나 더…
우린 네놈을 시 합동에 던져버릴거야.»
"당신은 내 요점을 얻을?»
그래,그래! 오,네!
125 달러
내 얼굴을 원 게시 죽은 또는 살아
제 면허증을 가져가세요
난 55 번도 못 몰아!
아,네!
난 55 번도 못 몰아!
난 55 번도 못 몰아!
난 55 번도 못 몰아!
난 55 번도 못 몰아!
어!
내가 그렇게 천천히 운전하면 조종하기 힘들다는 거 알잖아
그리고 두 번째 장비에서 내 차를 얻을 수 없습니다.
두 시간이 걸릴 사용 무엇 이제 하루 종일 걸립니다. 허!
La 까지 16 시간이 걸렸어요
125 달러 줄게요
내 얼굴을 원 게시 죽은 또는 살아
제 면허증을 가져가세요
난 55 번도 못 몰아!
아니,아니 아니,
난 운전 못해…
(나는 55 를 몰 수 없다!)
난 운전 못해…
(나는 55 를 몰 수 없다!)
난 55 번도 못 몰아!