Sammy Hagar — Straight To The Top 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Hagar의 노래 "Straight To The Top"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you like to have a good time
You’re no different than the rest
And you know it’s not the first time
That you’ve given it your best.
But for some unknown reason
There’s no quest straight to the top
And I can see no reason
Why it’s ever gonna stop.
Straight to the top
It ain’t never gonna stop
It ain’t never gonna stop
Goin' straight to the top
It ain’t never gonna stop
Straight to the top
And it feels like forever
Is right there in my hand
No more playin' never, never
With those one night stands
Oh, my temperatures risin'
The thermometer’s gonna pop
And I can see no reason
Why it’s ever gonna stop
Straight to the top
It ain’t never gonna stop
It ain’t never gonna stop
We’re goin' straight to the top, baby.
It ain’t never gonna stop
Straight to the top
Hey, well just you and me, baby.
There’s room at the top and we’re on our way there.
So don’t try to drag us down, because we’re gonna stay there.
Just you and me
'Cause that’s all I ever want it to be, yeah!
Straight to the top!
Straight to the top!
Straight to the top!
Oh there’s never any question
When you know she’s the one
Yeah, and it’s all so plain and simple
Lookin' back at what you’ve done
Yeah, looking at the future
It sure looks sunny, and bright.
And it’s such a good, good feelin'
When you’re doin' something right.
It ain’t never gonna stop
We’re goin' straight to the top, baby.
It ain’t never gonna stop
Oh, straight to the top, baby
Straight to the top
Oh Straight to the top.
Straight to the top
Straight to the top
It ain’t never gonna stop
Goin' straight to the top, yeah.
Straight to the top.
Straight to the top.
Just you and me, baby,
It ain’t never gonna stop.
Straight to the top, whew!
Straight to the top
Straight to the top
Goin' all the way, baby
It ain’t never gonna stop.
Oh, oh, oh, oh, ow! Yeah, yeah!
가사 번역
좋은 시간을 보내고 싶다고?
당신은 다른 사람과 다르지 않습니다
처음은 아닌 거 알잖아
최선을 다했다고
그러나 어떤 알 수없는 이유로
맨 위엔 퀘스트 따윈 없어
그리고 나는 아무 이유도 볼 수 없다
왜 멈추지 않을지
맨 위로 바로 가기
절대 멈추지 않을거야
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 바로 가
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 바로 가기
그리고 그것은 영원히 같은 느낌
내 손에 바로 거기 있니
더 이상 재생'결코,결코
그 어느 날 밤 스탠드
오,내 온도는'위험한'
온도계가 터질 거예요
그리고 나는 아무 이유도 볼 수 없다
왜 멈출 지
맨 위로 바로 가기
절대 멈추지 않을거야
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 곧장 갈 거야
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 바로 가기
우리 둘뿐이잖아
꼭대기에 방이 있고 거기로 가는 중이야
그러니 우릴 끌어내려 하지 마 우리가 거기 있을 거니까
우리 둘만
그게 내가 원했던 전부니까!
맨 위로 바로!
맨 위로 바로!
맨 위로 바로!
오,어떤 질문이 없다
당신이 알 때 그녀는 하나
그래,그리고 그것은 모두 너무 평범하고 간단합니다
네가 한 짓을 다시 봐
그래,미래를 보고
그것은 확실히 화창한,밝은 보인다.
그리고 그것은 좋은,좋은 느낌입니다'
옳은 일을 할 때 말이야
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 곧장 갈 거야
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 바로 가
맨 위로 바로 가기
맨 위로 바로 오.
맨 위로 바로 가기
맨 위로 바로 가기
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 바로 가
맨 위로 바로.
맨 위로 바로.
우리 둘만,
절대 멈추지 않을거야
맨 위로 바로!
맨 위로 바로 가기
맨 위로 바로 가기
계속 가,자기야
절대 멈추지 않을거야
오,오,오,오,오! 그래,그래!