Sammy Hagar — This Planet's On Fire (Burn In Hell) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Hagar의 노래 "This Planet's On Fire (Burn In Hell)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cancelled flights, limousines,
Hustle bustles, crazy scenes.
First, you’re here, then, you’re there
Pretty soon, man, you’ve been everywhere.
Ooh, this planet’s on fire
Oh, Satan’s desire
We’ve seen the rise, we’ll see the fall
He’s here to see us all,
Burn in hell.
Time ticks away, faster, faster.
You run so fast you forget what you’re after.
You make a deal to sell your soul
Just to find out, baby, it’s been sold.
Ooh, this planet’s on fire
Oh, Satan’s desire
We’ve seen the rise, we’ll see the fall
He’s here to see us all,
Burn in hell.
Burn in hell.
Not me, baby!
-solo-
Ooh, this planet’s on fire
Oh, Satan’s desire
We’ve seen the rise, we’ll see the fall
He’s here to see us all,
Burn in hell.
Fine, white lines of crystal light
Keep us up all day and all night.
Oh, we just forgot girls and boys
Who thrive on cosmic toys.
Ooh, this planet’s on fire
Oh, Satan’s desire
We’ve seen the rise, we’ll see the fall
He’s here to see us all,
Burn in hell.
Burn in hell, Owwww!
(This planet’s on fire)
(This planet’s on fire)
Ooh, this planet’s on fire
Oh, Satan’s desire
Ooh, this planet’s on fire
Oh, Satan’s desire, yeah!
Yes!
가사 번역
취소된 항공편,리무진,
허슬 소동,미친 장면.
첫째,당신은 여기에,다음,당신은 거기있어
머지않아,넌 어디에나 있었어.
오,이 행성이 불타고 있어.
오,사탄의 욕망
우리는 상승을 보았다,우리는 가을을 볼 수 있습니다
우리 모두를 보러 왔어,
지옥에서 불타
시간이 더 빨리,더 빨리,멀리 진드기.
당신은 너무 빨리 실행 당신은 당신이 쫓고있는 것을 잊지.
당신은 당신의 영혼을 판매하는 거래를
그냥 팔린거야
오,이 행성이 불타고 있어.
오,사탄의 욕망
우리는 상승을 보았다,우리는 가을을 볼 수 있습니다
우리 모두를 보러 왔어,
지옥에서 불타
지옥에서 불타
나 말고,자기야!
솔로-
오,이 행성이 불타고 있어.
오,사탄의 욕망
우리는 상승을 보았다,우리는 가을을 볼 수 있습니다
우리 모두를 보러 왔어,
지옥에서 불타
크리스탈 빛의 미세한 흰색 선
하루 종일 밤새 우리를 유지합니다.
오,우리는 그냥 소녀와 소년을 잊어 버렸습니다
누가 우주 장난감에 번창.
오,이 행성이 불타고 있어.
오,사탄의 욕망
우리는 상승을 보았다,우리는 가을을 볼 수 있습니다
우리 모두를 보러 왔어,
지옥에서 불타
지옥 불타라,아우!
(이 행성이 불타고 있습니다)
(이 행성이 불타고 있습니다)
오,이 행성이 불타고 있어.
오,사탄의 욕망
오,이 행성이 불타고 있어.
아,사탄의 욕망,그래!
예!