Sammy Hagar — Wounded In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Hagar의 노래 "Wounded In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You used to be the one that I dreamed of So good for me, or so it seemed.
But, now I can feel there’s something around you
And it’s uneasy babe, but it’s plain to see, yeah.
Tell me, is there a moment when he doesn’t linger
Behind your starry eyes, his beaconing fingers.
Pull you so far away from the one who wants you.
Oh, will he ever stay or just tail and taunt you.
You’re wounded in love
Forsaken by nature
Oh how you keep trying, you search everywhere.
You’re wounded in love
Forsaken by nature
You look in each window but nobody’s there.
Wounded in love.
There’ll come a time when my heart is stronger
And these, these tears of misery have had their day.
But for your sorry soul the verdict is longer.
And I’d, I’d give it all to you, but not this way.
You’re wounded in love
Forsaken by nature
Oh how you keep trying, you search everywhere.
You’re wounded in love
Forsaken by nature
You look in each window but nobody’s there.
Oooh yeah!
You’re wounded in love
Forsaken by nature
Oh how you keep trying, you search everywhere.
You’re wounded in love
Forsaken by nature
You look in each window but nobody’s there.
Wounded in love.
Wounded in love.
Wounded in love.
You look in each window but nobody’s there.
Wounded in love.
Wounded in love.
Wounded in love.
You look in each window but nobody’s there.
가사 번역
예전엔 내가 그렇게 좋은 꿈꿔왔던 사람이었잖아,아니면 그렇게 보였어.
하지만,지금 나는 당신의 주위에 뭔가가 느낄 수 있습니다
불안한 애기지만 보는건 당연하죠
그가 남아 있지 않을 때가 있나요?
별이 빛나는 눈 뒤에는 그의 손가락이 있습니다.
당신을 원하는 사람에게서 멀리 당신을 당기십시오.
오,그는 계속 머물거나 그냥 꼬리 치고 당신을 조롱 할 것입니다.
당신은 사랑에 상처를 입었습니다
자연에 의해 버림
오,당신이 계속 시도하는 방법,당신은 모든 곳에서 검색 할 수 있습니다.
당신은 사랑에 상처를 입었습니다
자연에 의해 버림
창문마다 보는데 아무도 없어
사랑에 빠진 상처.
내 마음이 더 강해질 때
그리고 이 고통의 눈물은 그들의 날을 보냈습니다.
그러나 당신의 죄송 영혼을 위해 평결은 더 길다.
그리고 나는 당신에게 모든 것을 줄 것이지만,이 방법은 아닙니다.
당신은 사랑에 상처를 입었습니다
자연에 의해 버림
오,당신이 계속 시도하는 방법,당신은 모든 곳에서 검색 할 수 있습니다.
당신은 사랑에 상처를 입었습니다
자연에 의해 버림
창문마다 보는데 아무도 없어
오,그래!
당신은 사랑에 상처를 입었습니다
자연에 의해 버림
오,당신이 계속 시도하는 방법,당신은 모든 곳에서 검색 할 수 있습니다.
당신은 사랑에 상처를 입었습니다
자연에 의해 버림
창문마다 보는데 아무도 없어
사랑에 빠진 상처.
사랑에 빠진 상처.
사랑에 빠진 상처.
창문마다 보는데 아무도 없어
사랑에 빠진 상처.
사랑에 빠진 상처.
사랑에 빠진 상처.
창문마다 보는데 아무도 없어