Sammy Hagar — Young Girl Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Hagar의 노래 "Young Girl Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s saturday night
Don’t it feel like a Sunday in some ways
If you had any sense
You’d maybe go away, for a few days
And be that as it may
You can’t only say, that you love me You are just a young girl
You’re working your way thru the phoneys
And coffee on, well millstone?
It’s a sad light unfading
And you’re soft, you touch
Ooh not too much, baby
They say it’s degrading
Your friends they all make you
A pop star or two every evening
And you know it seems backward,
They can’t see the patterns they’re weaving
Your skin’s so light
You’d like maybe to go to bed soon
So just close your eyes
If you’re to rise up before noon
And high heels and car wheels
Yeah, loosers, they are groovin' yeah
Ohh, your dreams, strange things
Images are moving, all around
Young girl blues
It’s Saturday night
Don’t it feel like a Sunday in some ways
If you had any sense
You’d be there lady, awww baby for a few days
And be that as it may
Well you can’t only say that I’m so lonely
And you are just a young girl
You’re working your way
Just a young girl
Young girl blues
Young giel blues
Watch out for the phoneys
I say, you are just a young girl, ooh yeah
You are just a young girl, ooh yeah baby
You’re just working your way
You’re just working your way
Through the phoneys, yeah
You’ve got the young girl blues
You’ve got the young girl blues
가사 번역
토요일 밤이야
일요일처럼 느껴지지 마
만약 당신이 어떤 감각을 가지고 있다면
당신은 아마 며칠 동안 멀리 갈 것입니다
그리고 그것은 수도
당신은 단지 당신이 나를 사랑한다는 것을 말할 수 없습니다 당신은 단지 어린 소녀입니다
당신은 포니스를 통해 당신의 방법을 노력하고 있습니다
그리고 커피에,잘 묘석?
그것은 슬픈 빛 언 페이딩입니다
그리고 당신은 부드럽고 터치합니다
오,너무 많이하지,아기
그들은 그것이 저하된다고 말합니다
당신의 친구 그들은 모두 당신을
팝 스타 또는 두 매일 저녁
그리고 당신은 그것을 뒤로 보인다 알고있다,
그들은 그들이 짜고있는 패턴을 볼 수 없습니다
피부가 너무 가벼워
당신은 아마 곧 침대에 가고 싶어
그래서 그냥 눈을 감아
정오 전에 일어나려면
하이힐 및 자동차 바퀴
그래,풀림 그들은 네 groovin'yeah
오,당신의 꿈,이상한 것들
이미지는 모든 주위에 이동
어린 소녀 블루스
토요일 밤이야
일요일처럼 느껴지지 마
만약 당신이 어떤 감각을 가지고 있다면
당신은 몇 일 동안 아휴,아가씨가 될 것입니다
그리고 그것은 수도
내가 너무 외롭다고 말할 순 없어
그리고 당신은 단지 어린 소녀입니다
당신은 당신의 방법을 작동하고 있습니다
그냥 어린 소녀
어린 소녀 블루스
영 지엘 블루스
조심해,포니
넌 어린 소녀야
넌 어린 소녀야
당신은 당신의 방법을 일하고 있습니다
당신은 당신의 방법을 일하고 있습니다
포니스를 통해,그래
당신은 어린 소녀 블루스를 가지고 있습니다
당신은 어린 소녀 블루스를 가지고 있습니다