Sammy Johnson — Fall in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Johnson의 노래 "Fall in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
I can’t get you out my mind
I try so hard to find
A way to stop these thoughts from creepin in my head (ooooh)
Spending time with friends
Only seems pretend
Cause while I’m laughing while I’m smiling I’m thinking of you
What is it can I do
To make my self stop thinking of you
And all the things that you do
Maybe I’m just a mess
I’ll never get the chance to tell you just how feel
Baby if I get the chance to talk to you
Ill find the words and make you fall in love (ohhh)
And maybe if I hold you close look in your eyes
You' ll realise that you and I are in love
But only if I get the chance girl I will make you feel your love is real to me
(ohhh)
Now I’ve been in love before (oooh)
And i know that love sure
And for and I’m the one for you (ooooh)
Tell me is this love (is this love)
Tell me is this love cause i can’t go another day without you here with me
(woahoooh)
What is it can i do (what is it can i do)
To make my self stop thinking of you and all the things that you do
(and all the things that you do yeah yeah)
Maybe I’m just a mess
I’ll never get the chance to tell you just how I feel (ohhhh)
Baby if I get the chance to talk to you
Ill find the words and make you fall in love (ohhh)
And maybe if I hold you close look in your eyes
You' ll realise that you and I are in love
But only if I get the chance girl I will make you feel your love is real to me
(ohhh)
But I can’t get you out my mind
(can't get out my mind)
But I think about you all the time
(about you all the time)
Baby if I get the chance to talk to you
Ill find the words and make you fall in love (ohhh)
And maybe if I hold you close look in your eyes
You' ll realise that you and I are in love
But only if I get the chance girl I will make you feel your love is real to me
(ohhh)
가사 번역
그래,그래
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
나는 찾기 위해 너무 열심히 노력
내 머리 속에 크리핀에서 이러한 생각을 멈출 수있는 방법(우오)
친구와 함께 시간을 보내는
만 척 보인다
내가 웃고 있는 동안 널 생각하면서
그것은 무엇을 할 수 있습니까
당신 생각을 멈추게 하려고
그리고 당신이 할 모든 일
어쩌면 난 그냥 엉망이야
어떻게 느끼는지 말할 기회도 없을 거야
자기랑 얘기할 기회가 생기면
아픈 단어를 찾아 당신이 사랑에 빠지게(오오)
그리고 어쩌면 내가 당신을 가까이 눈을 보면
당신은 당신과 내가 사랑에 빠져 있다는 것을 깨닫게 될 것입니다
하지만 내가 기회를 얻는다면 나는 당신의 사랑이 나에게 진짜임을 느끼게 할 것입니다
(오오)
이제 나는 전에 사랑에 빠졌다.)
그리고 나는 그 사랑을 확신합니다
그리고 대한 내가 당신을 위해 하나입니다(우오)
이 사랑(이 사랑인가)
이 사랑은 네가 없으면 하루도 못 가
(와우 오)
그것은 무엇을 할 수 있습니까(내가 무엇을 할 수 있습니까)
너와 네가 하는 모든 일들을
(그리고 당신이 그래 그래 할 모든 일)
어쩌면 난 그냥 엉망이야
나는 내가 어떻게 느끼는지 당신에게 말할 기회를 결코 얻지 못할 것이다.)
자기랑 얘기할 기회가 생기면
아픈 단어를 찾아 당신이 사랑에 빠지게(오오)
그리고 어쩌면 내가 당신을 가까이 눈을 보면
당신은 당신과 내가 사랑에 빠져 있다는 것을 깨닫게 될 것입니다
하지만 내가 기회를 얻는다면 나는 당신의 사랑이 나에게 진짜임을 느끼게 할 것입니다
(오오)
하지만 난 당신을 내 마음 밖으로 얻을 수 없습니다
(내 마음을 얻을 수 없다)
하지만 난 항상 너에 대해 생각해
(당신에 대해 모든 시간)
자기랑 얘기할 기회가 생기면
아픈 단어를 찾아 당신이 사랑에 빠지게(오오)
그리고 어쩌면 내가 당신을 가까이 눈을 보면
당신은 당신과 내가 사랑에 빠져 있다는 것을 깨닫게 될 것입니다
하지만 내가 기회를 얻는다면 나는 당신의 사랑이 나에게 진짜임을 느끼게 할 것입니다
(오오)