Sammy Walker — Little New Jersey Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Walker의 노래 "Little New Jersey Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere up in New Jersey
There’s a little ol' sleepy town
That goes to bed and rises with the sun
The highway cuts its way
Through the hollows and the hayfields
And through the town the whisping cars have spun
There’s a little boy who lives
Just a half a mile away
Who walks along the highway every day
A couple of years ago
Away from home the young boy strayed
And he lost his arm unto a trapper’s blade
>Have you seen a young blue hound?
>Have you seen the boy around?
>Have you driven through a little old Jersey town?
Well the day finally came
As to all kids does the same
That the boy would start up at the red brick school
But the other kids made fun
Without knowing what they’d done
So he quickly learned about the Golden Rule
Deep down in the woods
Where the lonesome boy had stood
He saw a hound dog shivering in the snow
The path did stretch and wind
As the hound dog tagged behind
So on the way to home the two did go
The young boy and the hound
Took the blessing that they’d found
And washed away the sadness and the gloom
Their love grew deep and wide
As they combed the countryside
And all around the happiness did bloom
The hound would always wait
At the rusty old school gate
For his pal to finish up the day
Till one day the boy did find
How the world was so unkind
And in the road his only friend it lay
가사 번역
뉴저지 어딘가에서
작은 팔자 졸린 마을이있다.
그건 잠자리에 들며 태양과 함께 상승합니다
고속도로가 그 길을 잘라냅니다
할로우와 들판을 통해서
그리고 터는 차를 통해 마을을 회전했다
어린 소년이 살고 있습니다.
멀리 반 마일
매일 고속도로를 따라 걷는 사람
몇 년 전
멀리 집에서 어린 소년이 탈선
그리고 그는 사냥꾼의 칼에 팔을 잃었다
당신은 젊은 블루 하운드를 본 적이 있습니까?
당신은 주변에 소년을 본 적이 있습니까?
당신은 조금 오래된 저지 마을을 통해 구동 적이 있습니까?
마침내 그 날이 왔다.
모든 아이들이 똑같이
그 남자애가 레드브릭 학교에서
그러나 다른 아이들은 재미를 만들었습니다
그들이 무슨 짓을 했는지 모르고
그래서 그는 황금 규칙에 대해 빨리 배웠습니다
숲 깊은 곳
외로운 소년이 서 있던 곳
그는 눈에 떨고 사냥개 보았다
경로는 스트레칭과 바람 않았다
사냥개 태그 뒤에
그래서 집으로 가는 길에 두 사람은 갔죠
어린 소년과 하운드
축복을 받았지
그리고 슬픔과 어둠을 씻어
그들의 사랑은 깊고 넓어졌습니다
그들은 시골을 빗질으로
그리고 행복의 주위에 모든 꽃을했다
사냥개는 항상 기다리죠
녹슨 올드 스쿨 게이트
그의 친구가 하루를 마무리 할 수 있도록
어느 날 그 소년이
세상이 얼마나 불친절했는지
그리고 도로에 그의 유일한 친구는 누워