Samsas Traum — Der Triumph des Herzens 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Der Triumph des Herzens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Und auch die Stärksten waren gescheitert
Ohne Hoffnung lag all ihr Glaube brach
Hilflos trieben sie weiter
Und sie hörten nicht, dass er immer sprach
Taub waren auch meine Ohren geworden
Doch er gab mich nicht auf
Mit aller Macht der Liebe
Bäumte sich in mir seine Seele auf:
Auch wenn du mich nicht siehst
Selbst wenn du vor mir fliehst
Stets werde ich bei dir sein !
Stehe auf und breche dein Schweigen
Dein Herz sollst du zeigen
Horche tief hinein !
Verwundert ihn zu hören
Blickte ich mich um;
Da stand ich, ganz alleine
Die Kirche rings um mich war stumm
Als mich mit ihm nur noch
Die Erinnerung verband
Da nahm er mich beiseite
Und reichte mir die Hand:
Auch wenn du mich nicht siehst
Selbst wenn du vor mir fliehst
Stets werde ich bei dir sein !
Heb' dein Haupt, mit Stolz sollst du schreiten
Denn ich werde dich leiten
Mein Leben ist dein !
Der Glaube an mich ist der Glaube an dich
Er lässt Himmel und Erde entstehen !
Du wirst nicht scheitern in finsterer Nacht
Denn die Ewigkeit ist nur für dich gemacht
Stehe auf !
가사 번역
그리고 심지어 강한 실패했다
희망없이 그녀의 모든 믿음이 파산 누워
무력 그들은 표류
그리고 그들은 그가 항상 말을 듣지 않았다
내 귀도 귀머거리가되었다
그러나 그는 나를 포기하지 않았다
사랑의 힘을 가진
그의 영혼이 내 안에서 자랐어:
날 못 본다고 해도
내게서 도망치더라도
나는 항상 당신과 함께 할 것입니다!
일어나서 침묵을 깨라
당신은 당신의 마음을 보여줄 것이다
깊이 들어!
그를 듣고 놀랐습니다
나는 주위를 둘러 보았다;
거기 나는 혼자 서 있었다
내 주변의 교회는 침묵했다
내가 그와 함께 할 때 만
메모리 연결
그리고 그는 옆으로 나를 데려 갔다
그리고 그는 나에게 그의 손을 주었다:
날 못 본다고 해도
내게서 도망치더라도
나는 항상 당신과 함께 할 것입니다!
머리를 들어,자존심으로 걸을 것이다
내가 당신을 안내 할 것입니다
내 인생은 네 거야!
나에 대한 믿음은 당신을 믿는 것입니다
그는 하늘과 땅을 만듭니다!
당신은 어두운 밤에 실패하지 않을 것이다
영원을 위해 오직 너만을 위한 것이다
일어나!일어나!