Samsas Traum — Die Spur der Gedanken 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Die Spur der Gedanken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An schlafende, längst schon vergessene Ort
Entführt mich die Spur der Gedanken:
In alten Regalen, zu Büchern gebunden
Ruht welkes Papier — es entfachte
Das Blut vieler Enkel und Töchter, es brachte
Erlösung von schmerzenden Wunden
Und ließ sie in Richtung des Sonnenlichts wanken;
Am Gehstock sie stützender Worte.,
Mit staubigen, krummen, vergoldeten Rücken
Zu schwach für die brennenden Lasten
Bezwangen sie Zweifel, erklommen sie Türme
Und stießen auf mächtigen Flügeln
Hinab, um die Mächte des Feindes zu zügeln
Wie Flammen im Atem der Stürme —
Sie kannten nicht Feigheit, den Tod noch das Rasten
Sie kannten nur edles Verzücken
Verweht mir der Wind auch die brechenden Seiten
Verstummt auch das Lied in den Straßen —
Die Fenster, in denen die Menschen einst saßen
Erzählen von anderen Zeiten
Vielleicht wird die Zukunft, tief in ihren Reihen
Den Einen, die Einem das finden —
Gekommen, um uns von der Schmach zu befreien
Die Dürrezeit zu überwinden
가사 번역
잠에,긴 잊혀진 장소
생각의 흔적은 나를 멀리 걸립니다:
오래된 선반에,책에 바인딩
나머지 샤워된 종이 그것 촉발했습니다
많은 손자와 딸의 혈액,그것은 가져
고통스러운 상처로 인한 구속
그리고 그들이 햇빛의 방향으로 흔들리게 했습니다;
지팡이에 그들은 단어를 지원합니다.,
먼지 투성이,비뚤어진으로,금박을 입힌 뒤
불타는 짐을 위해 너무 약한
의심을 극복하고 타워를 올라가십시오
그리고 거대한 날개에 돌격
적의 힘을 억제하기 위해 아래로
폭풍의 숨결에 불꽃처럼 —
그들은 비겁한,죽음 또는 나머지를 알지 못했다
그들은 단지 고귀한 휴거를 알고 있었다
바람은 나를 파괴 측면을 불면
노래는 또한 거리에 침묵 폭포 —
사람들이 앉던 창문
다른 시간에 대해 말하기
아마도 미래,그들의 계급 깊은
그것을 발견 한 사람 —
부끄러운 줄 알아라
가뭄을 극복