Samsas Traum — Durch die Wand der Träume 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Durch die Wand der Träume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deine Stimme klingt viel heller,
Als die Nacht sie hören will,
Wenn ich deinen Worten folge,
Liegt die Zukunft vor mir still
Wie das Wasser eines Sees,
Und ich schau uns in ihm an —
Nur Gott weiß, wie viel der Liebe
Ich für dich empfinden kann.
Deine Blicke ahnen vieles,
Was ich nicht erraten mag,
Du bist der Mensch, den ich wollte,
Als ich unter Trümmern lag,
Als sich auf dem Weg nach oben
Alle Kraft in mir verlor,
Führtest du mich aus der Dunkelheit
In das Tageslicht empor.
Für dein Leben gehe ich durch Feuer,
Für dein Lachen teile ich das Meer, denn
Nur dein Atem bannt die Ungeheuer,
Treibt mich auf der Erde hin und her.
Deine Träume kennen keine Rahmen,
Deine Augen öffnen mir die Welt, denn
Nur dein Herzschlag flüstert meinen Namen,
Deine Seele ist mein Himmelszelt.
Samsas Traum
Asen’ka — Ein Märchen für Kinder
und solche, die es werden wollen
Trisol 2012
가사 번역
당신의 목소리가 훨씬 밝은 소리,
밤이 당신을 듣고 싶어 할 때,
나는 당신의 말을 따르는 경우,
내 앞에 미래는 여전히
호수 물처럼,
그리고 나는 그 안에 우리를 봐 —
오직 하나님 만이 얼마나 많은 사랑을 알고 있습니까
널 느낄 수 있어
당신의 외모는 많은 의심,
내가 추측하기 싫어하는 것 ,
넌 내가 원했던 사람이야,
나는 잔해 아래에 누워 때,
가는 길에
내 안의 모든 힘을 잃었어,
날 어둠에서 인도한 거야?
낮에
당신의 삶을 위해 나는 불을 통해 걸어,
당신의 웃음을 위해 나는 때문에,바다를 공유
만 숨을 몬스터를 결합,
나를 지구로 앞뒤로 몰아 라.
당신의 꿈은 어떤 프레임을 모른다,
당신의 눈은 나에게 세계를 엽니 다,때문에
당신의 심장 박동이 내 이름을 속삭임,
당신의 영혼은 천국에 있는 나의 천막이다.
삼사의 꿈
아센 카-어린이를위한 동화
그리고 원하는 사람들
트리솔 2012