Samsas Traum — Im Kreis allein 가사 및 번역

이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Im Kreis allein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du, im Kreis allein —
Wie man las, in gelbem Licht,
In warmen Kerzenschein,
Was ich gäbe, weiß ich nicht,
Um in diesem Augenblick
In den Kopf hinein zu sehen,
Der mir einstmals dabei half,
Meinen Weg zurück zu gehen.
Wie weit willst du fliehen?
Kann ich jemals nachvollziehen,
Was jetzt übrig bleibt
Mich an jene Orte treibt,
Die von Dir und Deinem Leben,
Unablässig mir berichten,
Von den Tagen, Deiner Hoffnung,
Deiner Schuld, Deinen Geschichten?
Herr des Infernos, der Nacht
Fahre hinauf, stärke mich, meine Macht,
Steig' aus dem Khaos empor,
Nimm' mich zu Dir, trage mich durch das Tor.
Die böse 11 steigt aus den Spalten und Ecken,
Sie schmiegt sich wie Farbe an Wände —
Um restlos den Körper, die Haut zu bedecken,
Sie schreibt selbst auf Schädel und Hände.
Die 11 aus dem Abgrund, dem Tal aller Seelen,
Bemächtigt sich meiner Gedanken,
Um mich jeder Angst und der furcht zu bestehlen,
Sie lässt mich nicht straucheln, nicht wanken:
Elftausend Nächte, 11 uralte Mächte,
11 Jahre — die Kraft ungebrochen,
11 letzte Lieder, der Sturm holt Dich wieder,
Mit 11 Zungen hast Du gesprochen.
11 lange Wege Dich Heim zu geleiten,
Mit 11 Schritten ist durch 11 Pforten zu schreiten,
Und 11 mal beschreibt mir die Stimme des Windes
11 Kugeln im Kopf des erwachsenen Kindes.
Du, im Kreis allein —
Wie man las, bei Kerzenlicht,
Des Teufels sanftem Schein —
Was stand Dir im Angesicht?
Im Angesicht?
Im Angesicht?

가사 번역

당신,혼자 원 —
노란 빛을 읽는 방법,
따뜻한 촛불,
내가 줄 것 무엇,나도 몰라,
이 순간을 위해
머리 속을 들여다 보는 것,
누가 한 번 나를 도왔,
제 길로 돌아가려고요
얼마나 도망치고 싶어?
나는 이제까지 이해할 수 있습니까,
이제 남은 것
그 곳으로 데려다 줘,
당신과 당신의 삶의 그,
끊임없이 나에게 보고,
당신의 희망의 시절부터,
죄책감,이야기?
지옥의 신이시여,밤의 신이시여
내 힘을 나를 강화,타고,
카오스에서 올라 가기,
날 데려가서 게이트를 통과시켜줘
악의 11 는 균열 및 구석에서 상승합니다,
그것은 벽에 페인트 같이 달라붙습니다 —
완전하게 몸을 덮기 위하여,피부,
그녀는 두개골과 손에 자신을 씁니다.
11 모든 영혼의 계곡 심연에서,
내 생각을 가지고 간다.,
내게서 모든 공포와 두려움을 훔치기 위해,
비틀거리지도 않고 흔들리지도 않을 거야:
11 천 밤,11 고대의 힘,
11 년-깨지지 않는 힘,
11 마지막 노래,폭풍은 당신을 다시 제공합니다,
11 번 방언하고 얘기했잖아요
당신을 집으로 인도하는 11 긴 방법,
11 단계로 11 문을 통해 걷는 것입니다,
그리고 11 번 나에게 바람의 음성을 설명합니다
성인용 아이 머릿속에 11 개의 공이 있어
당신,혼자 원 —
촛불,읽는 방법,
악마의 부드러운 빛 —
얼굴에 뭐 들었어?
얼굴에?
얼굴에?